Vertaling van "to remove tissue samples" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para extraer muestras de tejido
para extraer muestras de tejidos
muestra de tejido
Normally, surgeons would perform an open procedure to remove tissue samples for a biopsy, but they felt this might be too difficult for Davan after all the other operations she'd endured.
Normalmente, los cirujanos podrían realizar un procedimiento abierto para extraer muestras de tejido para una biopsia, pero sentía que esto podría ser demasiado difícil para Davan después de todas las otras operaciones a las que ella ha sido sometida.
It may also have a tool to remove tissue samples, which are checked under a microscope for signs of cancer. Enlarge
Cistoscopia: procedimiento para observar el interior de la vejiga y la veces tiene una herramienta para extraer muestras de tejido que se estudian al microscopio para verificar si hay signos de cáncer.
It may also have a tool to remove tissue samples, which are checked under a microscope for signs of cancer.
Este podría contar también con un instrumento para extraer muestras de tejidos, que se revisan en el microscopio en busca de signos de cáncer.
Some esophagoscopes are equipped with tools to remove tissue samples for inspection under a microscope for signs of cancer.
Algunos esofagoscopios están equipados con herramientas para extraer muestras de tejidos para examinarlas bajo el microscopio para encontrar signos de la presencia de cáncer.
Aspiration as a medical procedure may also be used to remove tissue samples for a biopsy.
La aspiración como procedimiento médico también se puede usar para extraer muestras de tejidos para una biopsia, algunas veces
A D&C is a procedure to remove tissue samples from the uterus.
Una D&C es un procedimiento para extraer muestras de tejido del útero.
Virtual colonoscopy does not allow the doctor to remove tissue samples or polyps.
La colonoscopia virtual no permite al médico extirpar muestras de tejidos o pólipos.
This instrument also allows your doctor to remove tissue samples for examination.
Este instrumento también le permite al médico extraer una muestra de tejido para su análisis.
The reason is that virtual colonoscopy does not allow the doctor to remove tissue samples or polyps.
La razón es que esta última no le permite al médico extraer muestras de tejido o pólipos.
Biopsy is performed with the use of a thin tube to remove tissue samples from the uterus for examination by a pathologist.
En la biopsia se extraen muestras de tejido del útero utilizando un tubo fino para que sean analizadas por un patólogo/a.
This type of needle biopsy may be done if it's possible to remove tissue samples large enough to be used for testing.
Se puede realizar si es posible extraer muestras de tejido suficientemente grandes para que se puedan examinar.
The physician watches the monitor and uses instruments in the laparoscope to remove tissue samples from one or more parts of the liver.
El médico observa la pantalla y utiliza instrumentos dentro del laparoscopio para retirar muestras de tejido de una o más partes del hígado.
The doctor uses the video images to guide the tools to the liver to remove tissue samples.
El médico utiliza las imágenes de video para guiar los instrumentos hacia el hígado a fin de extraer muestras de tejido.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.