Vertaling van "to repack" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It took hours to repack all the items back into the storage closet.
Llevó horas volver a guardar todos los artículos en el armario de almacenamiento.
She realized she had to repack her gym bag with clean clothes for the workout.
Se dio cuenta de que tenía que rehacer su bolsa de gimnasio con ropa limpia para el entrenamiento.
She had to repack the picnic basket with fresh ingredients.
Tuvo que rehacer la cesta del picnic con ingredientes frescos.
Guests are received at the airport and taken to the office, where you will be able to repack and leave in storage anything that you will not be needing on this part of your trip.
Los invitados serán recibidos en el aeropuerto y llevados a la oficina, donde usted podrá ser capaz de volver a embalar y dejar en el depósito de maletas cualquier cosa que usted no use en esta parte del viaje.
QuickBuild functionality allows you to update installers in a few seconds, without having to repack the entire application.
Funcionalidad QuickBuild le permite actualizar los instaladores en unos segundos, sin necesidad de volver a embalar toda la aplicación.
QUESTION: do we need to repack the original tarball if it doesn't contains a properly named foo-1.0 folder?
PREGUNTA: ¿Tendría que rehacer el tarball original si en este no se encuentra una carpeta llamada foo-1.0?
I always forget to repack my gym clothes after washing them.
Siempre se me olvida guardar mi ropa de gimnasio después de lavarla.
After the camping trip, they needed to repack the sleeping bags.
Después del campamento, tuvieron que volver a guardar los sacos de dormir.
He promised to repack the car trunk with the camping gear.
Prometió reacomodar el equipo de camping en el maletero del coche.
The salesperson offered to repack the items in a more secure bag.
El vendedor se ofreció a reubicar los artículos en una bolsa más segura.
It's your turn to repack the toiletries in the travel bag.
Te toca a ti reorganizar los artículos de aseo en el neceser.
And they're perfect to repack and resell in your personalised packaging.
Y son perfectos para presentarlos y venderlos con su propio packaging.
Before the trip, I need to repack my suitcase with essential items.
Antes del viaje, necesito reorganizar mi maleta con los artículos esenciales.