Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to report missing
Vertaling van "to report missing" in Spaans
para denunciar la desaparición
denunciar la desaparición de
dar parte de la desaparición
para comunicar la desaparición
Similarly, despite policies requiring active investigation of all reports of missing persons, some family members and service providers who had made calls to police to report missing persons said the police failed to promptly investigate the reports.
A pesar de las políticas que requieren investigar activamente todas las denuncias de personas desaparecidas, algunos familiares y proveedores de servicios que llamaron a la policía para denunciar la desaparición de mujeres o niñas dijeron que no se inició una investigación inmediatamente.
The Government's intention is to explore the introduction to Sweden of an alarm number (116000) to report missing children.
El Gobierno tiene la intención de analizar la puesta en funcionamiento en Suecia de un servicio de asistencia telefónica para denunciar la desaparición de niños (116000).
Passengers formed a line at the baggage claim counter to report missing items from their luggage.
Los pasajeros formaron una fila en el mostrador de recogida de equipaje para informar sobre objetos perdidos de su equipaje.
During the disaster, a hotline was set up for people to report missing persons.
Durante el desastre, se estableció una línea de ayuda para que las personas reporten personas desaparecidas.
It is important to report missing baggage before you leave the airport.
Incluso si tiene que estar en algún lugar, informe el equipaje faltante antes de salir del aeropuerto.
In certain countries, programs are put in place to report missing children.
En algunos países, hay planes de actuación que se ponen en marcha después de la desaparición de un niño.
It's also possible to report missing items via a form on the airport's website.
También es posible rellenar un formulario sobre objetos perdidos en el sitio web del aeropuerto.
It also indicated that residential institutions as well as social risk families failed to report missing children.
También se indicó que los centros de acogida y las familias pertenecientes a grupos sociales de riesgo no informaban de la desaparición de niños.
Carry only one or two cards so if you lose them or are robbed, you have fewer to report missing.
Lleve solo una o dos tarjetas, de esa forma si las pierde o se las roban, tiene menos que notificar como perdidas.
With hospitals jammed with victims, authorities put out a call for blood donations and set up a hotline to report missing people and speed the identification of the dead and wounded.
Con los hospitales llenos de víctimas, las autoridades hicieron un llamado para donaciones de sangre e instalaron una línea telefónica para reportar a personas desaparecidas y acelerar la investigación de muertos y heridos.
Participants expressed grave concerns about cases of missing women and the struggle of families and friends to report missing indigenous women when no evidence of their disappearance exists, other than the fact that they have not returned home.
Los participantes expresaron su seria preocupación por los casos de mujeres desaparecidas y la lucha de las familias y los amigos por denunciar la desaparición de mujeres indígenas cuando no existían pruebas de su desaparición, aparte del hecho de que no habían regresado a casa.
The above decision has already reserved the number 116000 for hotlines to report missing children.
La decisión antes mencionada ya ha reservado el número 116000 para las líneas de asistencia para informar sobre niños desaparecidos.
You must provide information about your flights (such as connecting flight) and related services (should you need to report missing luggage).
Deberá facilitar información sobre sus vuelos (como vuelos de conexión) y los servicios relacionados con ellos (por ejemplo, en caso de que necesite declarar equipaje perdido).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to report missing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 100 ms.
