Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to resolving such problems
Vertaling van "to resolving such problems" in Spaans
a resolver esos problemas
The Meeting noted that the model curricula had contributed to resolving such problems.
La reunión hizo observar que el modelo de plan de estudio había contribuido a resolver esos problemas.
The Meeting had noted that the model curricula developed in 1995 had contributed to resolving such problems.
En la Reunión se había señalado que los planes de estudio modelo elaborados en 1995 habían contribuido a resolver esos problemas.
In some urban areas, however, the problem was not one of inclusion versus integration but of out-and-out segregation and particular attention would have to be given to resolving such problems.
Con todo, en algunas zonas urbanas, el problema no es el de la inclusión frente a la integración, sino el de la segregación total, y habrá que prestar especial atención a la solución de estos problemas.
The major obstacle to resolving such problems by means of arbitration is the need for electricity companies to endorse and voluntarily accept the arbitration agreement.
Por su parte, la resolución de estas controversias por la vía del arbitraje tiene como principal obstáculo la necesidad por parte de la empresa eléctrica de suscribir y someterse voluntariamente al convenio arbitral.
Commission agreed that wholesale as well as retail remedies could be relevant to resolving such problems.
La Comisión estuvo de acuerdo en que tanto las soluciones de ámbito general como las de nivel de usuario pueden ser pertinentes para resolver estos problemas.
I know that there can never be quick fixes to resolving such problems. However, building those kinds of partnerships is one thing that the United Nations should help realize.
Ya sé que no existen soluciones rápidas para resolver tales problemas, pero ese tipo de colaboración es el que las Naciones Unidas deben contribuir a lograr.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 60 ms.
