The company's production model exhibits increasing returns to scale in the long run.
El modelo de producción de la empresa muestra rendimientos a escala crecientes a largo plazo.
Economists often study how returns to scale affect a firm's long-term growth potential.
Los economistas a menudo estudian cómo los rendimientos a escala afectan el potencial de crecimiento.
Many entrepreneurs seek private equity to scale their businesses successfully.
Muchos emprendedores buscan capital privado para escalar sus negocios con éxito.
They improvised a grappling hook from available materials to scale the wall.
Improvisaron un garfio con los materiales disponibles para escalar el muro.
The factory manager explained that their returns to scale were constant in this sector.
El gerente de la fábrica explicó que sus rendimientos a escala eran constantes en este sector.
Although not drawn to scale, the relative sizes are accurate.
Aunque no están dibujadas a escala, los tamaños relativos son precisos.
They are not to scale, but in their correct positions.
No se encuentran a escala, pero si en las posiciones correctas.
Returns to scale can vary depending on the industry and production methods used.
Los rendimientos a escala pueden variar según la industria y los métodos de producción utilizados.
The startup achieved significant growth due to its increasing returns to scale strategy.
La startup logró un crecimiento significativo debido a su estrategia de rendimientos a escala crecientes.
Innovative startups seek climate finance to scale their eco-friendly technologies.
Las startups innovadoras buscan financiación climática para escalar sus tecnologías ecoamigables.
We must partner with institutions that have financial muscle to scale this innovation globally.
Debemos asociarnos con instituciones que tengan músculo financiero para escalar esta innovación a nivel global.
Measure out your area to scale as best as possible to start.
Mida su área a escala de la mejor manera posible para empezar.
The height and spacing of the rails is not true to scale.
El alto y la separación de los rieles no están a escala real.