We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sembrar el pánico
para difundir el pánico
causar pánico
Chain letters may also be used as a mechanism to distribute compromising materials or to spread panic.
Las cadenas de cartas también se pueden usar como un mecanismo para distribuir materiales comprometedores o sembrar el pánico.
Show him around to the others as an example, if they want to spread panic.
Que le vea la gente como escarmiento, por si quieren extender el pánico.
Those are the cases the pharmaceutical business has used to spread panic around fevers.
De esos pocos casos se ha apalancado la farmacéutica para difundir el pánico alrededor de la fiebre.
On many occasions, armed men assaulted shopkeepers, stallholders and passers-by, and fired shots to spread panic among the population.
En muchas ocasiones, unos hombres armados asaltaron a tenderos, dueños de puestos y transeúntes y dispararon al aire para sembrar el pánico entre la población.
Violent, aggressive, perverse dominate powerful minds and put into practice their plans to spread panic among the incarnated creatures of the surface.
Violentas, agresivas, perversas dominan mentes poderosas y ponen en práctica sus planes de diseminar el pánico, entre las criaturas encarnadas de superficie.
Once more, these letters are not meant to spread panic; they are here to help you to prepare unhurriedly.
Una vez más, estas cartas no son para infundir miedo, deberían conducirte a que te puedas preparar con tranquilidad.
So you decided to spread panic?
Así que, ¿decidiste difundir pánico?
So if the thrill of the kill isn't enough to satisfy his sadistic needs, he needs to spread panic, and he thrives on that.
Así que si la emoción de asesinar no es suficiente para necesidades sádicas, tiene que esparcir pánico... y le gusta hacerlo.
During the rally, the thugs threw a smoke grenade into the center of the demo, but failed to spread panic or hurt anyone.
Durante el mitin, los matones lanzaron una granada de humo en el centro de la demo, pero no cundió el pánico o daño a nadie.
These methods, by a terroristic but highly organised group, are designed to spread panic and a loss of self-belief in mass movements of the working class and the oppressed.
Estos métodos, por un grupo terrorista pero altamente organizado, están diseñados para difundir el pánico y una pérdida de confianza en los movimientos de masas de la clase obrera y los oprimidos.
Civilian homes, property, schools, churches and other places of worship have been targeted in order to spread panic and press the inhabitants to emigrate.
Se han atacado casas y bienes civiles, escuelas, iglesias y otros lugares de culto a fin de sembrar el pánico y forzar a los habitantes a abandonar sus localidades de residencia y emigrar.
Oil at $80 a barrel is beginning to spread panic and an article has already announced the first signs of a drilling slowdown (78).
El petróleo a 80 dólares por barril empieza a causar pánico y un artículo ya ha anunciado los primeros signos de una desaceleración en la perforación (78).
It's shameful to spread panic.
No siembres el pánico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.