We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
al programa de trabajo
con el programa de trabajo
They also have indicated the importance they attach to the work program, and to additional opportunities to consider product expansion.
Estas delegaciones también han indicado la importancia que atribuyen al programa de trabajo y a nuevas oportunidades de estudiar la ampliación de productos.
Each Party shall solicit and take into account, as appropriate, the views of its public with respect to the work program and should review and respond to such communications in accordance with its own domestic procedures.
Cada Parte solicitará y tomará en cuenta, según sea apropiado, las opiniones de su público respecto al programa de trabajo y deberá revisar y responder a tales comunicaciones de acuerdo con sus procedimientos internos.
Invite private sector companies and organizations to contribute to the work program on global electronic commerce, for example, through projects and seminars that will provide information to Members.
invitar a las empresas y organizaciones del sector privado a que contribuyan al programa de trabajo sobre el comercio electrónico mundial mediante, por ejemplo, proyectos y seminarios que proporcionen información a los Miembros
Furthermore, the MICA project integrates a group of 15 European geological surveys that contribute to the work program as third parties.
Además, el proyecto MICA ha integrado un grupo de 15 investigaciones geológicas europeas que contribuyeron al programa de trabajo como terceros.
The work on a permanent solution for the Public Stockholding issue should be prioritized and not be linked to the work program on other DDA issues.
La labor sobre la solución definitiva de la cuestión de la constitución de existencias públicas debe gozar de prioridad y no estar vinculada al programa de trabajo sobre otras cuestiones del PDD.
Arrange an explanatory note to the work program was carried out in accordance with national requirements.Set out its goal of teaching the discipline, its main components, methods of control knowledge.
Organizar una nota explicativa al programa de trabajo se llevó a cabo de conformidad con los requisitos nacionales.Establecer el objetivo de la enseñanza de la disciplina, sus principales componentes, métodos de conocimiento de control.
With respect to the work program on the information exchange of subsidies, Indonesia welcomed the submissions put forward by several Members.
Con respecto al programa de trabajo para el intercambio de información sobre las subvenciones, Indonesia acogía con agrado las comunicaciones presentadas por varios Miembros.
The intention was to follow-up on the informal Informative Session held in March and to hear delegations' views on what contribution the group could make to the work program and MC 10.
La intención era complementar la sesión informativa informal de marzo y escuchar la opinión de las delegaciones sobre la contribución que el grupo podría hacer al programa de trabajo y a la Décima Conferencia Ministerial.
Venezuela made a similar observation in its July 2001 submission to the Work Program.
Venezuela formuló una observación similar en su comunicación al Programa de Trabajo.
Following several open-ended meetings and a Secretariat information session in the spring, we have had a number of papers from delegations seeking to identify recalibrated contributions from Rules to the Work Program.
A raíz de varias reuniones abiertas y una sesión de información organizada por la Secretaría en primavera, hemos recibido varios documentos de las delegaciones en que trataban de identificar, en la esfera de las normas, contribuciones reajustadas al programa de trabajo.
The Japanese delegation subsequently confirmed that they could join the consensus on pillar one, and agreed to proceed with and contribute to the work program in this area.
Posteriormente la delegación japonesa confirmó que podría sumarse al consenso sobre el primer pilar y convino en seguir adelante con el programa de trabajo en esta esfera y contribuir al mismo.
According to the work program, the reality of the territories and local churches in the three sub-regions of the Amazon, which include 12 ecclesiastical jurisdictions of the south, will be deepened.
Según el programa de trabajo, se profundizará en la realidad de los territorios y de las Iglesias locales en las tres sub-regiones de la Amazonía, que comprenden 12 jurisdicciones eclesiásticas del sur.
The proposed set of guidelines would provide orientation to the work program and help organize the debate around the numerous proposals of the African Group and others.
El conjunto de directrices que se propone ofrecería orientación para el programa de trabajo y contribuiría a organizar el debate en torno a las numerosas propuestas del Grupo Africano y demás grupos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.