Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to this work programme
Vertaling van "to this work programme" in Spaans
a este programa de trabajo
de este programa de trabajo
There was also general agreement that there should be continuous exploration of the possibilities of adding other topics to this work programme.
También ha sido general el acuerdo de que se deben estudiar continuamente las posibilidades de añadir otros puntos a este programa de trabajo.
Past experience has shown that additions to this work programme are bound to result from further urgent requests from the General Assembly and/or the legislative bodies of other organizations.
De la experiencia pasada se deduce que, seguramente, las adiciones a este programa de trabajo se deberán a nuevas peticiones urgentes de la Asamblea General o de los órganos legislativos de otras organizaciones.
In addition to this work programme, I announced that the Commission will regularly inform the Parliament about its planning agenda for legislative proposals in preparation.
Además de este programa de trabajo, he anunciado que la Comisión informará con regularidad al Parlamento sobre su calendario de planificación de propuestas legislativas en preparación.
Revisions to this work programme will need to be considered by the Conference of the Parties to the Basel Convention at its seventh meeting.
En la séptima reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Basilea tendrán que examinarse las revisiones de este programa de trabajo.
ECA already has a well developed programme in this area, and devotes the resources and efforts of one of its five substantive divisions, the Regional Cooperation and Integration Division, to this work programme.
La CEPA ya tiene un programa bien desarrollado en esta esfera, y dedica los recursos y los esfuerzos de una de sus cinco divisiones sustantivas, la División de Cooperación e Integración Regionales, a este programa de trabajo.
On 28 June this year, the Sub-Committee on LDCs had adopted a revision to this work programme, which was contained in document WT/COMTD/LDC/11/REV..
El pasado 28 de junio, el Subcomité de PMA aprobó una revisión de este programa de trabajo, que figura en el documento WT/COMTD/LDC/11/REV..
To facilitate dialogue, provide predictability and ensure transparency, the following are annexed to this Work Programme
A fin de facilitar el diálogo, aportar predecibilidad y garantizar la transparencia, figuran anejas a este programa de trabajo
In parallel to this Work Programme, we are publishing a Scoreboard which sets out in detail the follow up to the REFIT Platform opinions and the state of play on 231 initiatives for simplifying and reducing administrative burdens in existing legislation.
Paralelamente a este Programa de Trabajo, hemos decidido publicar un Cuadro que detalla el seguimiento de los dictmenes de la plataforma REFIT y el estado actual de 231 iniciativas para simplificar y reducir las cargas administrativas en la legislación vigente.
She said that the recommendations that had been put forth laid out a challenging work programme and she welcomed any input based on national experiences from both developed countries and developing countries that would contribute to this work programme.
La oradora añadió que las recomendaciones que se habían formulado configuraban un programa de trabajo estimulante y sería bienvenida cualquier aportación basada en experiencias nacionales de países desarrollados y en desarrollo que contribuyeran a llevar adelante ese programa.
In addition to this work programme, I think that Parliament in any case has other opportunities for intervening in legislation.
De todas formas, pienso que, fuera del programa de trabajo, el Parlamento tiene otras posibilidades de intervenir en el ámbito legislativo.
He recalled that a work programme for the CRTA had been distributed to Members in March of this year, but unfortunately the Secretariat had informed him that there had been some difficulties in adhering to this work programme.
Recordó que en marzo de este año se había distribuido a los Miembros un programa de trabajo del CACR, pero, lamentablemente, la Secretaría le había informado de que habían surgido ciertas dificultades para cumplir dicho programa.
Pursuant to this work programme (1), Members exchanged information and experiences on SDoC.
Con arreglo a este programa (1), los Miembros intercambiaron información y experiencias sobre la DCP.
We look to this work programme under the Doha Development Agenda to frame responses to the trade-related issues outlined in the present document.
Esperamos que mediante este programa de trabajo con arreglo al Programa de Desarrollo de Doha se elaboren respuestas a las cuestiones relacionadas con el comercio indicadas en el presente documento.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 145 ms.
