Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to transform itself into
Vertaling van "to transform itself into" in Spaans
de transformarse en
para transformarse en
a transformarse en
se transforme en
de convertirse en
se transformara en
This image has the ability to transform itself into other images, except into special drawings that will help you find the best combination.
Esta imagen tiene la capacidad de transformarse en otras imágenes, excepto en dibujos especiales que le ayudarán a encontrar la mejor combinación.
History shows that the scourge of antisemitism has the pernicious ability to transform itself into a seemingly endless variety of manifestations according to context.
La historia muestra que el flagelo del antisemitismo tiene la perniciosa capacidad de transformarse en una aparentemente interminable variedad de manifestaciones según el contexto.
It saves the information that remains in all the phenomena of nature to transform itself into something new and different.
Se guarda la información que permanece en todos los fenómenos de la naturaleza para transformarse en algo nuevo y diferente.
And each one of those seeds has power in itself, to transform itself into the specie that I desire it to be.
Y cada una de esas simientes tiene poder en ellas mismas, para transformarse en la especie que yo deseo que sea.
After a sandy stretch with some trees, we pass by solar plate facilities and the dirt track begins to transform itself into a well-defined path, where we find the yellow arrows again.
Tras un tramo arenoso con algunos árboles, pasamos junto a unas instalaciones de placas solares y la pista de tierra comienza a transformarse en una senda bien definida, donde volvemos a encontrar las flechas amarillas.
In the 20th century, the avenue began to transform itself into an exclusive shopping district that attracted the most important brands.
En el siglo XX, la avenida empezó a transformarse en un distrito de compras exclusivas que atrajo a las marcas más importantes.
Mexico had reached agreements to transform itself into a country that was more just, where all citizens - without exception - enjoyed the same rights.
México había llegado a acuerdos para transformarse en un país más justo, donde todos los ciudadanos - sin excepción - gozaran de los mismos derechos.
Her weapons are thin, long and flexible wires which she uses to either produce an instantaneous homunculus with alchemy that attacks the enemy while having the ability to transform itself into numerous shapes.
Sus armas son cables finos, largos y flexibles que usa para producir un homúnculo instantáneo con alquimia que ataca al enemigo y tiene la capacidad de transformarse en numerosas formas.
Say, you have a half-hour in the morning to transform itself into a beautiful woman?
Oye, tienes una media hora en la mañana para transformarse en una mujer hermosa?
At that time, scientists knew that when these phage infect a bacterial cell, they somehow "reprogram" the bacterium to transform itself into a factory for producing more phage.
En ese momento, los científicos sabían que cuando estas fágicas infectan una célula bacteriana, de alguna manera "reprograman" la bacteria para transformarse en una fábrica para producir más fágicas.
Rather than set under every bush of a mythical character, you can try to transform itself into a small garden, a fabulous place.
En lugar de establecer en virtud de cada arbusto de un personaje mítico, se puede tratar de transformarse en un pequeño jardín, un lugar fabuloso.
The paradigm of 'milking the cow' which considers mining to be just a source of profit and consequently, does not require any other consideration to transform itself into an engine of productive development and national technology, remains to be replaced.
Queda por superar el paradigma de la "vaca lechera", que considera que la minería es solo una fuente de renta y que por ende, no requiere otras consideraciones para transformarse en motor del desarrollo productivo y tecnológico nacional.
We have been inspired by its infinite possibilities to transform itself into "the perfect sofa" for everyone while however remaining faithful to itself.
Nos hemos dejado inspirar en sus infinitas posibilidades de transformarse en "el sofá perfecto" para cada uno de vosotros, sin cambiar su personalidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 86 ms.
