Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to undervalue
Vertaling van "to undervalue" in Spaans
a subestimar
a infravalorar
a menospreciar
de menospreciar
a desestimar
a despreciar
a desvalorizar
a infravalorarse
infravalorándolo
The goal here is to undervalue risk and cost.
El objetivo aquí es subvalorar riesgo y costo.
Such indices are problematic because they tend to undervalue women's contributions to economic growth.
Estos índices son confusos porque tienden a subestimar la contribución de la mujer en el desarrollo económico.
and we tend to undervalue things in society
Y en la sociedad tendemos a subestimar las cosas
Society tends to undervalue the contributions of teachers.
La sociedad tiende a infravalorar las contribuciones de los maestros.
Each lover begins to undervalue the other.
Cada amante comienza a infravalorar el uno al otro.
Therefore, he/she couches to undervalue their pain and the treatment is inadequate.
Por tanto, se tiende a infravalorar su dolor y el tratamiento es inadecuado.
For many years there has been a tendency to undervalue the cognitive impairment due to the big physical impact attached to the disease.
Durante muchos años se ha tendido a infravalorar el deterioro cognitivo como consecuencia del gran impacto físico que conlleva la enfermedad.
And this isn't something that you can quantify or track or measure, and we tend to undervalue things in society that we can't measure.
Y esto no es algo que uno pueda cuantificar, rastrear, o medir. Y en la sociedad tendemos a subestimar las cosas que no podemos medir.
There is currently a disturbing tendency to undervalue professional designers, as demonstrated by the practice of "free pitching" - the supply of design services without payment - in public and corporate procurement.
Actualmente existe la tendencia preocupante a subestimar a los diseñadores profesionales, tal como demuestra la práctica de la "apropiación no remunerada", es decir, la obtención de servicios de diseño sin pagar por ello, en la contratación pública y en la privada.
We tend to undervalue the stress we experience from traumatic events, such as divorce, death, illness, or a down-turn in the economy.
Tendemos a subestimar el estrés que experimentamos en acontecimientos traumáticos, como el divorcio, la muerte, la enfermedad, o un giro hacia una situación económica mala.
In the 20th century, human beings began to undervalue the force of nature.
En el siglo XX, los seres humanos comenzaron a subestimar la fuerza de la naturaleza.
Piaget's theory has been said to undervalue the influence that culture has on cognitive development.
La teoría de Piaget tiende a infravalorar la influencia que la cultura tiene en el desarrollo cognitivo.
The conclusions show a trend to undervalue the capability of small companies.
Sus conclusiones señalan la tendencia a subvalorar la capacidad de las pequeñas empresas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to undervalue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 60 ms.
