Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to wait for the program
Vertaling van "to wait for the program" in Spaans
que esperar a que el programa
esperar que el programa
We have to wait for the program to act.
Tenemos que esperar a que el programa haga efecto.
Once you have everything configured you will only have to wait for the program to do its work.
Una vez dispongamos de todo configurado solo tendremos que esperar a que el programa realice su trabajo.
After that, all you need to do is to wait for the program to complete the process.
Después de eso, todo lo que tienes que hacer es esperar a que el programa complete el proceso.
The restoration process will take up a few minutes of your time to wait for the program to complete the process.
El proceso de restauración tomará unos minutos de su tiempo para esperar a que el programa complete el proceso.
Now that you have processed a transfer, all you have to do now is to wait for the program to finish your request.
Ahora que ha procesado una transferencia, todo lo que tiene que hacer ahora es esperar a que el programa finalice su solicitud.
To get the password to access them, you have to select the network that is suitable for you and, after asking for the permissions, we have to wait for the program to determine some values.
Para obtener la clave de acceso, deberemos seleccionar la red que más nos convenga y, tras pedir los permisos, esperar que el programa determine ciertos valores.
Doing this will then start the process of backing up all of the data that you have selected earlier so all you need to do now is to wait for the program to finish the whole process.
Al hacer esto, se iniciará el proceso de hacer una copia de seguridad de todos los datos que seleccionó anteriormente, por lo que todo lo que necesita hacer ahora es esperar a que el programa termine todo el proceso.
Whenever you make a modification to the polarimeter mechanisms, you will have to wait for the program to show that such change has been made before moving on to another operation.
Cada vez que Ud. efectúe una modificación en los mecanismos del polarímetro, deberá esperar que el programa le indique que ese cambio se ha efectuado para seguir con otra operación.
Once the fragment of code or the tag from which you can generate the RSS has been selected, you will only have to wait for the program to do the rest.
Una vez seleccionado el fragmento de código o la etiqueta a partir de la cual generaremos el RSS, solo tendremos que esperar a que el programa haga el resto.
If you are asked if you want to wait for the program to respond, click Close the program.
Si se le pregunta que si desea esperar a que el programa responda, haga clic en Cerrar el programa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 85 ms.
