Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
together to develop and implement
Vertaling van "together to develop and implement" in Spaans
juntos para desarrollar e implementar
colaborar en la formulación y aplicación
In all of these countries, government and civil society are working together to develop and implement ambitious open government reforms.
En todos esos países, gobierno y sociedad civil trabajan juntos para desarrollar e implementar reformas ambiciosas en torno al gobierno abierto.
Business and consumer groups can work together to develop and implement voluntary self-regulatory codes that establish effective and enforceable consumer protection mechanisms.
El sector empresarial y las organizaciones de consumidores pueden trabajar juntos para elaborar y aplicar códigos voluntarios de autorregulación que establezcan mecanismos eficaces y aplicables de protección de los consumidores.
Of prime importance is the express willingness of management, employees and unions to work together to develop and implement an affirmative action plan that will make it possible to achieve equality of opportunities for men and women.
Es de primordial importancia la voluntad expresa de la administración, los empleados y los sindicatos de trabajar juntos con el propósito de formular un plan de acción afirmativa que haga posible lograr la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres.
Leaders work together to develop and implement innovative solutions to nonprofit business challenges using best practices from both the private and nonprofit sectors.
Los líderes trabajan unidos para desarrollar e implementar soluciones innovadoras para los retos de los negocios sin fines de lucro usando las mejores prácticas de los sectores privado y sin fines de lucro.
Together, international, national and local partners come together to develop and implement capacity development plans for agricultural innovation.
Juntos, socios internacionales, nacionales y locales desarrollan y ponen en marcha conjuntamente planes de desarrollo de capacidades para la innovación agropecuaria. A nivel mundial
Work together to develop and implement a risk management plan that provides professional support to all those at risk and that reduces the risk of harm
Trabajar juntos para desarrollar e implementar un plan de gestión de riesgos para brindar apoyo profesional a quienes están en riesgo y que reduzca el riesgo de sufrir daño.
In all of these countries, government and civil society are working together to develop and implement ambitious open government reforms.
En todos estos países, el gobierno y la sociedad civil están trabajando juntos para desarrollar y poner en práctica ambiciosas reformas hacía el gobierno abierto.
Sustainable forestry, water and climate change are three of the six clusters which will bring universities, research institutions, companies and NGOs together to develop and implement innovative approaches in development cooperation and sustainable development.
La silvicultura sostenible, el agua y el cambio climático son tres de los seis grupos temáticos que reunirán a universidades, instituciones de investigación, empresas y organizaciones no gubernamentales en la preparación y aplicación de enfoques innovadores de la cooperación para el desarrollo y el desarrollo sostenible.
Participants pointed out that civil society, NGOs, the private sector and government should work together to develop and implement good national development plans.
Los asistentes señalaron que la sociedad civil, las organizaciones no gubernamentales, el sector privado y los gobiernos debían colaborar en la formulación y aplicación de buenos planes nacionales de desarrollo.
Governments, employers, the labour sector and other partners must work together to develop and implement a comprehensive approach to HIV prevention in the workplace.
Los gobiernos, los empleadores, el sector laboral y otros asociados deben colaborar en la formulación y aplicación de un enfoque integral de la prevención del VIH en los lugares de trabajo.
Federal departments and agencies are responsible for working together to develop and implement regulations to maximize effectiveness and minimize the cumulative and unintended impacts on Canadians and the economy.
Los departamentos y organismos federales colaborarán en la elaboración y aplicación de los reglamentos a fin de maximizar la eficacia y minimizar las repercusiones acumulativas e imprevistas en los ciudadanos canadienses y en la economía.
In both the developed and developing world, Governments, business and civil society should work together to develop and implement educational programmes to bring about a shift to more efficient water use in the domestic, agricultural and industrial sectors.
Tanto en los países desarrollados como en desarrollo los gobiernos, las empresas y la sociedad civil deben trabajar conjuntamente para elaborar y aplicar programas de educación que fomenten un uso más eficiente del agua en los sectores nacional, agrícola e industrial.
has many years of experience in working with employers and employees together to develop and implement policies against substance abuse in the workplace.
UNODC ONUDD tiene muchos años de experiencia en el trabajo con los empleadores y los empleados en conjunto para desarrollar y aplicar políticas contra el abuso de sustancias en el lugar de trabajo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 96 ms.
