With a new login, you receive a token gift certificate which you may send to yourself to try out the gift-giving process.
Con un nuevo inicio de sesión, recibirá un certificado de regalo simbólico que puede enviar a usted para probar el proceso de entrega de regalos.
Stopping in for a chat and bringing a token gift, such as a favorite magazine or some homemade cookies is often more valuable than a tangible gift.
Ir a visitarlos para charlar y llevarles un regalo simbólico, tal como una revista favorita o algunas galletas hechas en casa es a menudo más valioso que un regalo tangible.
I bought a box of chocolates to give to his sister as a token gift.
Le compré una caja de chocolates a su hermana como un detalle.
This is just a small token gift, but I hope for your continued patronage.
Esto es sólo un pequeño regalo de agradecimiento, pero espero por su patrocinio continuado.
These two events mean you have to buy them a card or a token gift.
En estas dos ocasiones les deberás de obsequiar una tarjeta o ficha válidas por un regalo.
You could encourage them to share with their friends in exchange for a token gift
Podrías animarlos a compartir con sus amigos a cambio de un regalo
The brothers, in turn, give their sisters a token gift and promise protection.
Los conductores, a cambio, tendrán que darles un donativo para la comida y la cena.).
Judges may receive a token gift, decoration, award or benefit that does not result in the incompatibility or reasonable perception referred to in subparagraph (i)
Los magistrados podrán recibir regalos, condecoraciones, premios o beneficios simbólicos que no resulten en la incompatibilidad o percepción razonable a la que se refiere el inciso i)
It's just a token gift.
Es sólo un pequeño presente.
It's just a token gift.
esto es un pequeño regalo.
Beyond our prayers, a sizeable contribution to the relief effort seems feel it is difficult to respond to a tragedy of such magnitude with nothing more that a token gift.
Más allá de nuestras oraciones, nos parece apropiado que nuestra provincia haga una contribución considerable a los esfuerzos de ayuda... Nos parecería inapropiado responder a una tragedia de tales dimensiones con apenas una contribución simbólica.
Where is the access to education if you can't speak the language well, if no one cares about you, if you're just a token gift from some crusade?
Donde esta el acceso a la educación si no puedes hablar bien el idioma, si a nadie le importas, Si solo eres un regalo tomado en alguna cruzada?