Its history is told through a series of turbulent episodes.
The story is no longer told through fully voiced cutscenes.
Egg is told through the medium of physical theatre, illusion and music.
Our story isn't told through a press release or social post.
Nuestra historia no se cuenta a través de un comunicado de prensa o un post social.
Children were fascinated by the animated stories told through the stained-glass art.
Los niños estaban fascinados por las historias animadas contadas a través del arte en vitrales.
The captivating story told through movement makes the new circus truly special.
La historia cautivadora contada a través del movimiento hace que el nuevo circo sea realmente especial.
Children listened eagerly to the fiddled story told through lively music.
Los niños escuchaban con entusiasmo la historia contada a través de la animada música de violín.
A comic is a visual story told through images.
Un cómic es una historia visual contada a través de imágenes.
Experience the story, told through small interactive cutscenes.
La experiencia de la historia, contada a través de pequeñas escenas interactivas.
It is a story told through a long sequence of flavors.
Es una historia contada a través de una larga secuencia de sabores.
The empty backgrounds welcome the stories told through direct and essential gestures.
Los fondos vacíos acogen las historias contadas a través de gestos directos y esenciales.
The stories are told through the tales of their own habitants.
Which moreover in summer can be told through guided tours.
Que, además, en verano puede ser contada a través de visitas guiadas.