We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
error tolerable
error aceptable
The static calibration is unable to provide a solution with a tolerable error.
Frente a este problema, la calibración estática es incapaz de aportar una solución con un error tolerable.
This leads to intensifying competition on a market where a tolerable error margin has decreased considerable
Esto lleva a intensificar la competencia en un mercado donde un margen de error tolerable ha disminuido considerablemente
Considers that the volume of Community funds at risk because of errors should also be taken into consideration when a tolerable error rate is determined
Considera que el volumen de los importes de los fondos de la UE en peligro debido a errores también debería tenerse en cuenta a la hora de determinar una tasa de error aceptable
Remains convinced that Member States and EU institutions, including the Court of Auditors (ECA), must come to a political understanding on a tolerable error rate if a positive declaration of assurance is ever to be achieved
Sigue convencido de que los Estados miembros y las instituciones de la UE, incluido el Tribunal de Cuentas Europeo (TCE), deben alcanzar un acuerdo político sobre un índice de error aceptable para poder conseguir algún día una declaración de fiabilidad positiva
The time it takes for the oscillations to fall within a tolerable error range is called the settling time.
El tiempo que tardan las oscilaciones en caer dentro de un rango de error tolerable se denomina tiempo de establecimiento.
It means that all results will be within the interval of [94.4º, 98.4º], because you are setting a tolerable error of 2º.
Esto significa que todos los resultados estarán dentro del intervalo [94.4º, 98.4º], porque tengo configurado un error tolerable en el azimut de 2º.
So, assuming a tolerable error margin, a comparison could be made between the values thrown by the professional tools and the application designed in this bachelor thesis.
Se programará entonces una aplicación de tal forma que, asumiendo un margen de error tolerable en la precisión de la medida, se pueda hacer una comparativa entre los valores del confort de un viaje arrojados por las herramientas profesionales y la aplicación diseñada en este PFG.
The study population was composed of 104 anesthesiologists, and the tolerable error considered was 5%. We obtained a study sample of 49 anesthesiologists.
El tamaño de la población en el estudio era de 104 anestesiólogos y el error tolerable considerado es de 5%, obteniendo una muestra de 49 anestesiólogos.
Key Words Sample selection, Monetary Unit Sampling, cut-off value, tolerable error, projected error, confidence interval
Selección de muestras, Muestreo de la Unidad Monetaria, intervalo de muestreo, error tolerable, error proyectado, intervalo de confianza.
The number of errors has fallen, but we have still not reached the 'tolerable error level'.
El número de errores se ha reducido pero aún no hemos llegado al "nivel de errores tolerable".
When determining the sample size, the auditor should consider sampling risk, the tolerable error, and the expected error.
Al determinar el tamaño de la muestra, el auditor deberá considerar si el riesgo de muestreo se reduce a un nivel aceptablemente bajo.
Furthermore, the TRE would not entail differentiated levels of tolerable error between Member States but would be applicable to a policy area at Union level.
Por otra parte, el REA no implicaría niveles diferenciados de error máximo admisible entre los Estados miembros, sino que sería aplicable a un ámbito político a nivel de la Unión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.