Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tolerable intake
Vertaling van "tolerable intake" in Spaans
Therefore, there is currently no recommended tolerable intake for lead.
Por tanto, actualmente no hay una ingesta tolerable recomendada para el plomo.
A tolerable intake was therefore developed from experimental studies.
Por consiguiente, a partir de los estudios experimentales se preparó una ingesta tolerable.
It's been estimated that even cashiers handling receipts all day long may not exceed the tolerable intake.
Se ha estimado que incluso los cajeros que manipulan recibos a diario podrían no exceder la ingesta tolerable.
However, this tolerable intake is uncertain, owing primarily to lack of information on progression of renal lesions in the most sensitive animal model.
Sin embargo, esta ingesta tolerable es incierta, debido fundamentalmente a la falta de información sobre la progresión de las lesiones renales en el modelo animal más sensible.
There are two toxicological effects that could be used for deriving a tolerable intake: thyroidal and neurological effects.
Hay dos efectos toxicológicos que se podrían utilizar para derivar una ingesta tolerable: tiroideos y neurológicos.
So, intakes of meat, eggs, dairy, and junk food should be as low as possible, because there is no tolerable intake.
Por lo tanto, la ingesta de carne, huevos, lácteos, y comida chatarra debe ser lo más reducida posible, porque no hay ingesta tolerable.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for the determination of a tolerable intake.
Otros efectos nocivos, como la endometriosis o los efectos neurocomportamentales e inmunosupresivos, se producen a niveles muy inferiores y son, por tanto, considerados pertinentes para la determinación de una ingesta tolerable.
Maximum levels are set at a level taking into account the current human exposure in relation with the tolerable intake of the toxin in question and which can be reasonably achieved by following good practices at all stages of production and distribution.
Los contenidos máximos se fijan teniendo en cuenta la actual exposición humana en relación con la ingesta tolerable de la toxina en cuestión, y de modo que sean razonablemente alcanzables siguiendo unas buenas prácticas en todas las fases de la producción y la distribución.
This is similar to the tolerable intake of about 0.2 mg/kg body weight per day for lifetime oral exposure to glyoxal.
Esta es semejante a la ingesta tolerable de unos 0,2 mg/kg de peso corporal al día para la exposición oral al glioxal durante toda la vida.
This value is 10-fold less than the tolerable intake of 0.1 µg/kg body weight.
Este valor es 10 veces inferior a la ingesta tolerable de 0,1 µg/kg de peso corporal.
Highly uncertain sample estimates of exposure of some age groups in the vicinity of a point source or of adults through absorption from some consumer products approach or exceed the tolerable intake.
Las estimaciones de muestra muy inciertas de la exposición de algunos grupos de edad en las cercanías de una fuente puntual o de adultos mediante la absorción a partir de algunos productos de consumo se acercan a la ingesta tolerable o son superiores a ella.
Thus, human exposure is expected to be far below the tolerable intake of 0.05 mg/kg body weight per day and the tolerable concentration of 0.2 mg/m3.
Así pues, cabe prever una exposición humana muy inferior a la ingesta tolerable de 0,05 mg/kg de peso corporal al día y a la concentración tolerable de 0,2 mg/m3.
In order to assess long- or short-term risks to health due to these substances, total or average intake should be assessed over months, and the tolerable intake should be assessed over a period of at least 1 month.
Para evaluar los riesgos que suponen estas sustancias para la salud a corto o a largo plazo se debe determinar la ingesta total o media a lo largo de meses, y la ingesta tolerable debe evaluarse a lo largo de un periodo de al menos un mes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tolerable intake in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 38 ms.
