Debarment from the school playground left Tommy feeling lonely and isolated.
La exclusión del patio de recreo dejó a Tommy sintiéndose solo y aislado.
Tommy stammered out an invitation to the new girl in class.
Tommy tartamudeó una invitación a la chica nueva de la clase.
Tommy enjoyed filling his bucket and spade with water and sand.
Tommy disfrutaba llenando su cubo y pala con agua y arena.
Tommy struggled to open the can until he remembered the manual can opener.
Tommy luchaba por abrir la lata hasta que se acordó del abrelatas manual.
Tommy likes to stand over his little sister while she practices the piano.
A Tommy le gusta vigilar de cerca a su hermanita mientras practica el piano.
Tommy's currently working out the world's hardest down climb.
Tommy se esta currando la escalada hacia abajo mas difícil del mundo.
Tommy, assist me with emergency suit donning and egress now.
Tommy, ayúdame a ponerme el traje de emergencia y a salir.
Tonight, you and Tommy will leave this troubled world forever.
Esta noche, usted y Tommy dejarán este mundo conturbado para siempre.
Tommy helped with expenses, but he was just a reporter.
Tommy me ayudaba con los gastos, pero sólo era un reportero.
I've read Tommy's confession, and the police report.
Leí la confesión de Tommy, y el reporte de la policía.
Tommy, it's time you take your future more seriously.
Tommy, es el momento de tomar tu futuro más en serio.
Tommy your father was going to buy the winery next year.
Tommy... tu padre iba a comprar la bodega el próximo año.
I've got to stop Tommy before he hurts anyone else.
Tengo que parar a Tommy antes de que hiera a alguien más.