Vertaling van "toolbar item" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each toolbar item has pop-up help available.
Cada elemento de barra de herramientas tiene una ayuda emergente disponible.
And you can enable or disable both the menu and toolbar item via the action.
Además puedes habilitar o deshabilitar ambos items con la acción.
In the next column, select the corresponding toolbar item from the combo box.
En la columna siguiente, seleccione el elemento correspondiente de la barra de herramientas desde el cuadro combinado.
To select a toolbar item, scroll to the item, and press the scroll key.
Para seleccionar un elemento de la barra de herramientas, desplácese hasta el elemento y pulse la tecla de desplazamiento.
To see a description of what a toolbar item does, hold the pointer over it in the toolbar.
Para ver una descripción de lo que hace un ítem de la barra de herramientas, mantenga el puntero sobre dicho ítem en la barra de herramientas.
When the end user clicks a toolbar icon or makes a selection in one of the combo boxes of the toolbar, then the styling associated with that toolbar item is applied to the selected text.
Cuando el usuario final hace clic en uno icono o selecciona una opción de alguno de los cuadros combinados de la barra de herramientas, el estilo asociado a esos elementos de la barra de herramientas se aplica al texto seleccionado.
Each toolbar item has pop-up help available.
Cada elemento en la barra de herramientas proporcionará más ayuda disponible.
At the XML level, the element that has been mapped to that toolbar item is created around the selected text; if this element does not have any style associated with it, then an attribute containing the relevant style is added to the element.
A nivel del XML, el elemento que se haya asignado a ese icono de la barra de herramientas se crea alrededor del texto seleccionado; si no hay ningún estilo asociado a este elemento se le añade un atributo que contenga el estilo relevante.
Tabulature can contain various guitar-specific (and not only guitar) effects. All these things have special symbols assigned to them. You can add effects via either pressing a hotkey or clicking on a toolbar item.
La tablatura puede contener varios efectos específicos para guitarra (aunque no solo para guitarra). Todo ésto tiene símbolos especiales asignados. Puede añadir efectos pulsando una tecla de acceso rápido o un elemento de la barra de herramientas.
In the case of the text color toolbar item shown in the screenshot below, no style property has been defined for the color-caption element (see the screenshot in the Element Mappings section).
En el caso del icono de la barra de herramientas color del texto (imagen siguiente), no se ha definido ninguna propiedad de estilo para el elemento color-caption (véase la imagen de la sección Asignación de elementos).
Also, if "text only" mode is active, clicking the Track Changes toolbar item should not revert to icon mode.
Además, si el modo de "solo texto" está activo, haga clic en el elemento de la barra de herramientas Control de cambios no debe revertir a modo de icono.
Fixed: track changes: the Track Changes toolbar item should be enabled on the overflow menu.
Fijo: control de cambios: el elemento de la barra de herramientas Control de cambios debe estar activada en el menú de desbordamiento.
To delete a menu bar or toolbar item, with the Customize dialog open, right-click the item to be deleted, and select Delete.
Para eliminar una barra de menús o comando, en el cuadro de diálogo "Personalizar" haga clic con el botón derecho en un menú o comando de menú y seleccione Eliminar en el menú contextual que aparece.