She bundled off to the dentist when the toothache became unbearable.
Salió pitando al dentista cuando el dolor de muelas se volvió insoportable.
Her toothache was so intense that she hated to chew anything.
It'd take more than a toothache to pay for your sins.
I thanked the tooth doctor for treating my toothache so quickly.
There are few things as painful and disruptive as a toothache.
He admitted that a pain reliever was necessary for his toothache.
Admitió que un analgésico era necesario para su dolor de muelas.
He ignored his toothache for too long and it got worse.
Ignoró su dolor de muelas por demasiado tiempo y empeoró.
He who always has a toothache, he'll hate it.
Él que siempre tiene dolor de muelas, lo va a odiar.
Yes, and you chew the bark to cure the toothache.
Sí, se mastica la corteza para calmar el dolor de muelas.
Kevin the drug dealer said he needed something for a toothache.
Kevin el camello dijo que necesitaba algo para un dolor de muelas.
I woke up with a toothache that ruined my morning plans.
Me desperté con un dolor de muelas que arruinó mis planes de la mañana.
It's painful, like a toothache, but hardly unbearable.
Es un tormento, como un dolor de muelas, pero insoportable.
I think we're doing pretty well, except for this toothache.
Nos va bastante bien, si no fuera por ese dolor de muelas.