Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
top priority was given
Vertaling van "top priority was given" in Spaans
se concedió la máxima prioridad
Top priority was given to the planning and execution of a national survey to complete the level 1 survey of the mine and unexploded ordnance threat in Cambodia, which is scheduled to begin in early 1999.
Se concedió la máxima prioridad a la planificación y realización de un estudio nacional para completar el estudio de nivel 1 sobre la amenaza de las minas y los artefactos explosivos sin detonar en Camboya, cuyo inicio está previsto para principios de 1999.
Regarding overall programme management issues, top priority was given by UNFPA to the comprehensive revision of the Fund's programming procedures with special attention to project objectives and enhanced monitoring and evaluation activities.
Con respecto a la gestión general de los programas, el FNUAP daba prioridad a la revisión general de sus métodos de programación y prestaba atención especial a los objetivos de los proyectos y al fortalecimiento de las actividades de vigilancia y evaluación.
The representative of the IPPC reported that at the last ISPM meeting, top priority was given to the development of a generic standard on the recognition of pest-free areas.
El representante de la CIPF informó de que en la última reunión sobre NIMF se había dado máxima prioridad a la elaboración de una norma genérica sobre el reconocimiento de zonas libres de plagas.
In the development of the MIND Series of induction hardening machines, top priority was given to create maximum flexibility for maximum productivity.
El objetivo principal en el desarrollo de la serie MIND era conseguir una modularidad plena para el endurecimiento por inducción que pudieran aprovechar nuestros clientes.
In Volvo Trucks' series of spectacular tests, the turn has now come to the Volvo FL distribution truck. During the development of the new Volvo FL, top priority was given to making the vehicle as comfortable as possible to drive.
Dentro de la serie de espectaculares pruebas de Volvo Trucks, le ha llegado el turno al camión de distribución Volvo FL.Durante el desarrollo del nuevo Volvo FL, se ha dado máxima prioridad a la tarea de convertirlo en un vehículo lo más cómodo posible.
Mr President, the Göteborg Summit was the first summit in the history of the European Union at which top priority was given to safeguarding the sustainability and viability of the social economic development model.
Señor Presidente, la Cumbre de Gotemburgo ha sido la primera en la historia de la Unión Europea en la que se ha planteado como prioridad absoluta garantizar la sostenibilidad y la viabilidad del modelo socioeconómico de desarrollo.
Mr. GOSNAR (Observer for Slovenia) said that top priority was given to child protection in Slovenia's policy regarding human rights and social and economic development.
El Sr. GOSNAR (Observador de Eslovenia) señala que en la política de Eslovenia en materia de derechos humanos y de desarrollo económico y social se concede máxima prioridad a la protección del niño.
Top priority was given to addressing the root causes of the decades-old insurgency and rebellion through social reforms, anti-poverty and other development programs.
Se dio máxima prioridad a combatir las causas fundamentales de los decenios de insurrección y rebelión mediante reformas sociales, programas de lucha contra la pobreza y otros programas de desarrollo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 63 ms.
