He prefers top-end products because they tend to last longer and perform better.
Él prefiere productos de gama alta porque tienden a durar más y funcionar mejor.
Saw himself as the top-end manager, but not a therapist.
Veía a sí mismo como el gerente de gama alta, pero no es un terapeuta.
He always wears top-end brands, showcasing his fashion sense and sophistication.
Él siempre viste marcas de alta gama, mostrando su sentido de la moda y sofisticación.
The kitchen is very well equipped and has top-end appliances.
La cocina está muy bien equipada y tiene electrodomésticos de alta gama.
The resulting sound is highly detailed and open at the top-end.
El sonido resultante es muy detallado y abierto en el extremo superior.
The asymmetric double cutaway body is comfortably contoured and gives excellent access to the top-end of the fingerboard.
El cuerpo asimétrico doble cutaway cómodamente se contornea y da excelente access en el extremo superior de la cejilla.
For his birthday, she gifted him a top-end smartphone with the latest features.
Para su cumpleaños, ella le regaló un smartphone de alta gama con las últimas características.
This elite-level model also comes with top-end wheels.
Este modelo de élite también viene con ruedas de alta gama.
Our top-end brakes, lighting and frame technology.
Nuestra tecnología de chasis, iluminación y frenos de alta gama.
Eco-certified wood, natural stones and top-end fittings.
Eco-certificación de madera, piedras naturales y accesorios de alta gama.
An optimized process helps you to achieve high capacity and top-end product quality.
Un proceso optimizado lo ayuda a alcanzar una alta capacidad y calidad de producto de alta gama.
Internally, top-end fittings and appliances, polished wooden floors and vaulted ceilings.
Internamente, accesorios de alta gama y electrodomésticos, suelos de madera y techos abovedados.
Meaning you can fit plenty of top-end hardware in this little case.
Lo que significa que puedes colocar un montón de hardware de alta gama en este pequeño chasis.