The artist created a mural depicting the toppling of oppressive leaders in history.
El artista creó un mural que representa el derrocamiento de líderes opresivos en la historia.
The toppling of the Taliban regime was an important first step.
El derrocamiento del régimen de los talibanes fue una importante primera medida.
You may just save yourself the pain of toppling over.
Podrías ahorrarte el dolor de una caída.
The risk of toppling is too great.
El riesgo de caída es muy grande.
The toppling of Moammar Gadhafi left Libya open to increasing terrorist influences.
El derrocamiento de Gadafi dejó a Libia expuesta a influencias terroristas crecientes.
He made his main priority the toppling of the Doolin-Dalton Gang.
Hizo su principal prioridad el derrocamiento de la Banda Doolin Dalton.
She watched how he could stack the cups without them toppling over.
Observó cómo él podía apilar las tazas sin que se cayeran.
He can stack the plates so high without them toppling over.
Puede apilar los platos tan alto sin que se caigan.
Sarah had to prop up the stack of papers to prevent them from toppling over.
Sarah tuvo que apuntalar la pila de papeles para evitar que se cayeran.
The earthquake laid waste to the city, toppling buildings and destroying infrastructure.
El terremoto devastó la ciudad, derribando edificios y destruyendo la infraestructura.
With a powerful toppling message, he rallied crowds against the unjust regime.
Con un poderoso mensaje derrocador, reunió multitudes contra el régimen injusto.
His toppling claim captured headlines and prompted international discussions about governance.
Su afirmación derrocadora capturó los titulares y provocó discusiones internacionales sobre gobernanza.
A toppling uprising unfolded, fueled by decades of corruption and mismanagement.
Estalló un levantamiento derrocador, alimentado por décadas de corrupción y mala gestión.