Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
torah scrolls
Geflecteerde vorm van torah scroll
Vertaling van "torah scrolls" in Spaans
They also hid Torah scrolls and ceremonial objects here.
También escondieron rollos de la Torá y objetos ceremoniales.
Ten with Torah scrolls... wrote on one side, why it opens two.
Ten con rollos de la Torá... escribió en un lado, por lo que se abre dos.
Find out how he got involved in illegal correspondence and kept priceless works like Torah scrolls safe for future generations.
Descubre cómo participó en correspondencia ilegal y protegió obras de valor incalculable como pergaminos de la Torá para generaciones futuras.
Scholars from round the world would consult it to check the accuracy of their Torah scrolls.
Estudiosos de todo el mundo lo consultaban para verificar la exactitud de sus propios pergaminos de la Torá.
In the middle of the Eastern wall, there is a box for the Torah scrolls.
En el centro de la pared del este se encuentra el Arca para los rollos de Torá.
Slowly, as though summoned to some atavistic ritual, all the older members of the synagogue handed their Torah Scrolls to the youngsters, and silently began to circle the plank on the floor. Round and round they went, round and round.
Lentamente, como si hubieran sido convocados a cierto rito atávico, todos los ancianos miembros de la sinagoga les entregaron sus rollos de Torá a los jóvenes, y silenciosamente comenzaron a dar vueltas alrededor de la tabla que había en el suelo.Una vuelta y otra vuelta más.
That means these little prayer slips are treated with the same respect as worn or damaged Torah scrolls and prayer books.
Significa que esos papeles con oraciones son tratados con el mismo respeto que los Rollos de la Torá o los libros religiosos.
Has seven Torah scrolls.
Tiene siete rollos de la Torá.
They also hid Torah scrolls and ceremonial objects here.
Y escondieron pergaminos de la Torá y reliquias.
They were from a genizah in which Torah scrolls, books, contracts, lists, magical incantations and pretty much anything written in Hebrew letters since the 11th century had been gathered over years.
Eran de un genizah en el que rollos de la Torá, libros, contratos, listas, conjuros mágicos y casi cualquier cosa escrita en letras hebreas desde el siglo XI habían sido reunidos durante años.
In Judaism, the term kosher applies specifically to food, Torah scrolls tefillin and mezuzot, and can even be applied to the acceptability of witnesses.
En el judaísmo, el término "kasher" se aplica específicamente a la comida, a los rollos de la torá, a los tefilín y mezuzot e incluso puede aplicarse a la aceptabilidad de un testigo.
She maintains that the community had no Torah scrolls until 1851, when they suddenly appeared to be sold to eager Western collectors.
Afirma que la comunidad no tuvo rollos de la Torá hasta 1851, cuando aparecieron para ser vendidos a ávidos coleccionistas occidentales.
He is one of those who, in the latter half of the 20th century, probably commissioned, had made, and installed in the most famous and the most obscure synagogues of the planet the greatest number of Sefer Torah, Torah scrolls.
Probablemente, fue uno de los hombres que, en la segunda mitad del siglo XX, encargaron el mayor número de sefer Torá, o rollos de la Torá, para depositarlos en las sinagogas más famosas del planeta, así como en las más recónditas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor torah scrolls in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 51 ms.
