Vertaling van "tort case" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Families may pursue a tort case if a loved one suffers wrongfully.
Las familias pueden emprender un caso de agravio si un ser querido sufre injustamente.
Determining liability in a tort case often requires extensive evidence.
Determinar la responsabilidad en un caso de agravio a menudo requiere evidencia extensa.
A falsified or altered document can mean the difference in winning or losing a products liability case or a tort case.
Un documento falsificado o alterado puede significar la diferencia para ganar o perder un caso de responsabilidad de productos o un caso de responsabilidad civil.
If your neighbors and you developed serious illnesses due to chemical exposure, it may be appropriate to bring a toxic tort case to pursue compensation.
Si sus vecinos y usted desarrollaron enfermedades graves debido a la exposición a sustancias químicas, puede ser apropiado traer un caso de agravio tóxico para obtener una compensación.
If you have been harmed by a hazardous chemical due to corporate negligence, it may be appropriate to bring a toxic tort case to pursue compensation.
Si sus vecinos y usted desarrollaron enfermedades graves debido a la exposición a sustancias químicas, puede ser apropiado traer un caso de agravio tóxico para obtener una compensación.
A: Your case qualifies as an intentional tort case under personal injury law if you have suffered an injury to your person, or have incurred damage to your property by the direct and willful actions of another individual.
R: su caso califica como un caso de agravio intencional bajo ley de lesiones personales si usted ha sufrido una lesión en su persona, o haber incurrido en daño a su propiedad por la acción directa e intencional de otra persona.
What two things must a plaintiff prove in order to win a tort case?
¿Cuales son las dos cosas que un demandante tiene que probar para poder ganar un caso de agravio?
In fact, the largest collected judgment in the United States was a business tort case litigated by Butler Wooten & Peak LLP.
De hecho, el fallo más grande que se ha cobrado en los EE.UU fue uno por caso de agravio empresarial que manejamos en Butler Wooten & Peak LLP.
Could be the biggest tort case of the year.
Puede ser el mayor caso por daños y perjuicios del año.
Handled correctly, it could be the biggest tort case of the year.
Si se maneja correctamente, podría ser el caso de agravio más grande del año.
He thinks it's because of some tort case he found.
El piensa que es por otro caso que encontró.
It takes an experienced law firm to successfully handle a mass tort case.
Para manejar con éxito un litigio por ilícitos civiles masivos es necesario contar con un bufete de experiencia.
Each person affected in a mass tort case must file his or her own individual lawsuit.
En cambio, cada persona afectada en un caso de ilícitos masivos debe incoar su propia demanda.