Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
total dependency
Vertaling van "total dependency" in Spaans
total de dependencia
The total dependency ratio is the sum of the two.
La relación de dependencia total es la suma de las dos.
Children and youngsters with disabilities are placed in special schools only in cases of total dependency or when public schools cannot offer sustained responses.
Los niños y jóvenes con discapacidad asisten a escuelas especiales únicamente en los casos de dependencia total o cuando las escuelas públicas no pueden ofrecer respuestas sostenidas.
Well, he obviously has enormous respect for your judgment, and supposedly a total dependency on the chocolate truffles you turned him on to.
Por supuesto siente un respeto enorme por tu opinión... y una total dependencia por las trufas de chocolate que le descubriste.
And then, as for men, there is parasite and parasite: from the total dependency, to the occasional exploitation.
Y además, como entre los hombres, hay parásitos y parásitos: desde la total dependencia hasta el aprovechamiento ocasional.
The evolution is slow but constant, reaching progressively a total dependency of the other ones.
La evolución es lenta pero constante, dando lugar progresivamente a una dependencia absoluta de los demás.
The meaning that older adults give to their functional dependence may impede self-care for their health and lead to total dependency, which can be avoided through the development of nursing interventions focused on rehabilitation, education and reconstruction of its meaning.
El significado que los adultos mayores otorgan a su dependencia funcional puede impedir el autocuidado para su salud y conducirlo a una dependencia total, situación que es posible evitar a través del desarrollo de intervenciones de enfermería enfocadas a la rehabilitación, educación y reconstrucción de su significado.
Clinically severe stroke produces persisting (more than 24 hours) and sometimes deteriorating neurological deficit, often with early impairment of consciousness leading to total dependency of the patient in activities of daily living.
Un accidente cerebrovascular clínicamente severo produce déficit neurológico persistente (más de 24 horas) y algunas veces un deterioro, a menudo con temprana alteración de la conciencia que conduce a la total dependencia del paciente en las actividades de la vida diaria.
Possible death, will remain in the hospital at least 6 months, won't be able to walk again, won't be able to see with the right eye, total dependency on others to perform tasks.
Posible muerte, hospitalizada por 6 meses, no volver a caminar, perdida de visión en ojo derecho, dependencia total de otros para realizar cualquier actividad.
The proportion of people with total dependency within the group of dependent people fell with respect to 2004, although it was double the 1989 figure.
Disminuye respecto a 2004 la proporción de personas con dependencia total dentro del grupo de las personas dependientes, aunque duplica la proporción de 1989
Between 1950 and 1975, their total dependency ratio was much higher than that of two other groups of countries owing mostly to a very high level of child dependency.
Entre 1950 y 1975 su relación de dependencia total era mucho mayor que la de los otros dos grupos de países, debido principalmente a un nivel muy alto de dependencia de los niños.
Between 1975 and 2005, the total dependency ratio for the world as a whole declined from 74 to 55 dependants per 100 persons of working age owing to a major reduction in child dependency.
Entre 1975 y 2005, la relación de dependencia total del conjunto del mundo se redujo de 74 a 55 personas dependientes por cada 100 personas en edad de trabajar debido a una mayor reducción en la dependencia de los niños.
The total dependency ratio is projected to be 53 in 2025 and to reach 57 dependants per 100 persons of working age by 2050 owing entirely to rising dependency at older ages.
Se piensa que la relación de dependencia total será de 53 en 2025 y para 2050 llegará a 57 dependientes por cada 100 personas en edad de trabajar debido al aumento de la relación de dependencia en las edades más avanzadas.
Results: 11.6% of the older adults being cared showed total dependency. 3.5% of the caregiver's sample perceived having a severe family dysfunction.
Resultados: El 11.6% de los adultos mayores presentó dependencia total, la percepción de disfuncionalidad familiar grave representó el 3.5%.
Synoniemen voor total dependency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 51 ms.
