Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
total external financing
Vertaling van "total external financing" in Spaans
financiación externa total
total de la financiación exterior
It is notable that the total external financing from IFAD and the regional development banks increased significantly in 2000-01, even though the number of approved projects remained essentially constant compared with 1998-99 levels.
Es de señalar que la financiación externa total del FIDA y los bancos de desarrollo regionales aumentó notablemente en 2000-01, aunque el número de proyectos aprobados se mantuvo esencialmente constante en comparación con 1998-99.
It should be noted for IFAD that while its contribution to total external financing declined, FAO cooperation and the resultant reimbursement increased almost 50 percent in 1998-99.
En cuanto al FIDA, hay que señalar que, mientras su aportación a la financiación externa total bajó, la cooperación de la FAO y el reembolso consiguiente aumentó casi un 50 por ciento en 1998-99.
Similarly, the share of the World Bank within the total external financing has remained at about 75 percent.
Análogamente, la parte correspondiente al Banco Mundial en la financiación externa total se ha mantenido en torno al 75 por ciento.
But in a number of countries, reserves are below total external financing requirements (i.e., current account deficits plus short-term debt).
No obstante, en varios países las reservas se sitúan por debajo de las necesidades totales de financiamiento externo (es decir, los déficits en cuenta corriente más la deuda a corto plazo).
The declining shares of food aid and non-food emergency in total external financing, reflect the recovery experienced by the food crops sector as well as normal weather conditions.
La reducción de las cantidades correspondientes a ayuda alimentaria y a ayuda de emergencia no alimentaria en el total de la financiación exterior refleja la recuperación experimentada por el sector de los cultivos alimentarios así como la normalidad de las condiciones meteorológicas.
In the Euro area, bank financing accounts for roughly 70% of firms total external financing.
En la zona del euro, la financiación bancaria supone aproximadamente un 70 % del total de la financiación exterior de las empresas.
Latvia's total external financing needs up to the first quarter of 2011 are estimated at EUR 7,5 billion.
Las necesidades totales de financiación exterior de Letonia hasta finales del primer trimestre de 2011 se estiman en unos 7500 millones EUR.
By contrast, in the US about 80% of firms' total external financing relies on market based sources.
En cambio, en Estados Unidos un 80 % del total de la financiación exterior de las empresas procede de fuentes del mercado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor total external financing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 41 ms.
