Vertaling van "total inflow" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Agriculture drainage water accounts for 97% of the total inflow to the lake (3.9 billion m3 per year), followed by rain water (2%) and groundwater (1%).
El agua llega de la agricultura en un 97% de la afluencia total al lago (3,9 mil millones de m3 por año), seguido por el agua de lluvia (2 %) y las aguas subterráneas (1 %).
An event that involves the participation of about 200 sailors from all over the country and the total inflow of 700 people in the city and, therefore, a significant economic impact for Cambri...
Un evento que supondrá la participación de unos 200 regatistas de todo el país y la afluencia total de unas 700 personas en la ciudad y, por tanto, un importante impacto económ...
In these circumstances nothing will suffice but that the total inflow for settlement should be reduced at once to negligible proportions, and that the necessary legislative and administrative measures be taken without delay.
En estas circunstancias nada bastará, sino solo que la afluencia total que viene para su asentamiento deba ser reducida inmediatamente a proporciones insignificantes, y que sean tomadas las medidas legislativas y administrativas necesarias sin tardanza.
The total inflow of resources from development partners in 2006 is estimated at $351.5 million.
De acuerdo con las estimaciones en 2006 el monto de recursos procedentes de asociados para el desarrollo ascendió a un total de 351,5 millones de dólares.
Last year the total is estimated to have been some $3.5 billion, and since 1990 the total inflow has been under $10 billion (for nine countries).
El año pasado se estima que el total ascendió a unos 3.500 millones de dólares y desde 1990 el total de las corrientes ha sido inferior a 10.000 millones de dólares (repartidos entre nueve países).
The lake drains an area of around 2600 km² and is fed primarily by underground springs on the eastern shore (about 50% of total inflow), with roughly 25% shares from rivers and direct precipitation.
El lago drena una zona de alrededor de 2600 km² y está alimentado principalmente por manantiales subterráneos en la costa oriental (alrededor del 50% de la entrada total), con aproximadamente 25% de ríos y precipitación directa.
Accordingly, the groundwater component of the river Duero was calculated to be 131.19 hm3/y, which represents 18.3% of the total inflow to the river.
Se calcula así que la contribución subterránea es de 131,19 hm3/año, que supone el 18,3% de la aportación total del río.
Concurrently, FDI mainly targeted extraction industries and investment in oil-exporting countries in Africa during the 2000s, accounting for more than 60 per cent of total inflow.
Al mismo tiempo, durante la década de 2000, la IED se destinó sobre todo a las industrias extractivas y la inversión en los países exportadores de petróleo de África, que sumaron más del 60% de los ingresos totales.
Developing nations in Asia accounted for almost 30 percent of the global FDI total in 2013, with a total inflow of $426 billion.
Las naciones en desarrollo en Asia representaron casi el 30 por ciento del total de IED global en 2013, con un flujo total de $426 mil millones.
Internationally, the company's development on the Spanish market is intensifying, especially in the third-party distribution segment, with inflow of 70 million euros as of 31 March 2017, bringing the total inflow on this market to 1.1 billion euros.
A nivel internacional, el desarrollo en el mercado español se está intensificando, especialmente en el segmento de distribución con entradas netas de 70M EUR al 31 de marzo de 2017, lo que eleva sus activos en dicho mercado hasta los 1.100M EUR.
During the review period of 2010 to 2015, the total inflow of FDI into Sri Lanka was US$6.9 billion compared to US$3.1 billion for the earlier review period of 2005-2009.
En el período objeto de examen (2010-2015), el total de la entrada de IED en Sri Lanka ascendió a 6.900 millones de dólares EE.UU., frente a 3.100 millones en el anterior período objeto de examen (2005-2009).
We know from the Law of the Conservation of Energy that the total inflow of energy into a system must equal the total outflow of energy from the system, plus the change in the energy contained within the system.
Sabemos por la Ley de la Conservación de la Energía que el flujo total de energía en un sistema debe ser igual al flujo total de energía del sistema, más el cambio en la energía contenida en el sistema.
Investment from the United States (33.6%) and the EU member countries (32.6%) took up 66.2 per cent of total inflow of foreign investments.
Las inversiones procedentes de los Estados Unidos (33,6 por ciento) y de Estados miembros de la Unión Europea (32,6 por ciento) representaron el 66,2 por ciento de las entradas de inversiones extranjeras totales.