Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
total repudiationnm
Vertaling van "total repudiation" in Spaans
total repudio
renuncia total
These amount to nothing less than a total repudiation of regional leaders' values and behaviour.
Esto equivale a nada menos que el repudio total de los valores y del comportamiento de los líderes regionales.
There is healthy political debate about ideas and alternatives: at the same time, there is a unanimous rejection of violence and total repudiation of terrorism and the funding of terrorism by drug-trafficking and indiscriminate extortion.
Hay un sano debate político de ideas y alternativas, pero también un unánime rechazo a la violencia, un repudio total a sus métodos terroristas y a la financiación de estos grupos basada en el narcotráfico y la extorsión generalizada.
I felt a total repudiation of that.
Yo sentía un total repudio contra eso.
Society's total repudiation of discrimination should be clearly reflected both in the severity of the sentence and in the tone of the public prosecutor's requisitory speech.
El total repudio de la discriminación por parte de la sociedad debe quedar claramente reflejado tanto en la gravedad de la pena como en el tono del alegato final de la fiscalía.
And it was a total repudiation of what trilateralism stood for.
Fue una renuncia total de aquello a lo que se había comprometido la Comisión Trilateral.
Importantly, it emphasises the profoundly anti-democratic nature of the #MeToo movement and its total repudiation of due process and natural justice.
De manera importante, enfatiza la naturaleza profundamente antidemocrática del movimiento #MeToo y su repudio total del debido proceso y la justicia natural.
For this to happen, the total repudiation of all aggression against Zapatismo is an urgent necessity.
Para ello, es necesario el repudio total a toda agresión contra el zapatismo.
He believed that peace meant unqualified believed that peace meant a total repudiation of violence.
El Rey Hussein creía que la paz entrañaba una reconciliación sin reservas y el repudio total de la violencia.
On the one hand, the policy of total repudiation of the Democratic Party was buttressed by the instrumentalist thesis on the intricate ties between pro-establishment parties and capitalist interests.
Por un lado, la política de repudio total al Partido Demócrata fue reforzada por la tesis instrumentalista sobre los intrincados lazos entre los partidos pro-establishment y los intereses capitalistas.
In addition, this congress ratified the total repudiation of the attacks of the State on the residents of San Salvador Atenco, as well as the proposals to strengthen the mechanisms of communication and solidarity of the CNI.
Además en este congreso se ratificó el repudio total a los ataques del Estado hacia los pobladores de San Salvador Atenco, así como las propuestas de reforzar los mecanismos de comunicación y de solidaridad del CNI.
According Virginia Garrard-Burnett in the book, Archbishop Romero's martyrdom became an exemplary model for committed clergy, who had to account for Romero's total repudiation of armed insurrection, and his constant interpellation to nonviolence.
Según Virginia Garrard-Burnett en ese libro, el martirio de Mons. Romero lo convirtió en un modelo de referencia para los clérigos comprometidos, quienes tuvieron que tomar en cuenta el repudio total de Romero a la insurrección armada, y su interpelación constante a la no violencia.
The Committee of Relatives of Detained and Disappeared in Honduras (Cofadeh), expresses its total repudiation and preoccupation by the illegal detention followed by tortures that Edwin Spinal Róbelo was subject to at the hands of agents of the Preventive National Police.
Acción Urgente El Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos en Honduras (Cofadeh), expresa su total repudio y preocupación por la detención ilegal seguido de torturas que fue objeto Edwin Róbelo Espinal por parte de agentes de la Policía Nacional Preventiva.
Total repudiation of the repression suffered by the residents of San Bartolo Ameyalco!
¡Repudio total a la represión sufrida por los habitantes de San Bartolo Ameyalco!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor total repudiation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 38 ms.
