Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
total return swaps
Geflecteerde vorm van total return swap
Vertaling van "total return swaps" in Spaans
permutas de rendimiento total
swaps de rentabilidad total
swap de rendimiento total
Those other financing structures include total return swaps, liquidity swaps or collateral swaps.
Entre tales estructuras se incluyen las permutas de rendimiento total, las permutas de liquidez o las permutas de garantías reales.
Ten largest collateral issuers across all SFTs and total return swaps (break down of volumes of the collateral securities and commodities received per issuer's name)
Los diez principales emisores de garantía real en todas las OFV y de permutas de rendimiento total (desglosadas por volúmenes de los valores y materias primas de garantías reales recibidos por nombre de emisor).
o In section III specific disclosures concerning the use of securities lending and borrowing transactions, repurchase agreement and buy-sell back transactions and total return swaps have been included.
o En la sección III se ha incluido información específica sobre el recurso a las operaciones de préstamo y empréstito de valores, los contractos con pacto de recompra y con pacto de retroventa y los swaps de rentabilidad total.
At any point in time the Fund expects to hold multiple total return swaps sourced from various providers each of which may carry a different swap fee.
El Fondo prevé mantener en cualquier momento varios swaps de rentabilidad total de fecha indicada y, por consiguiente, puede fluctuar a lo largo del tiempo.
It is therefore essential that collective investment undertakings disclose all relevant detailed information linked to their use of SFTs and total return swaps.
Por ello, es esencial que los fondos de inversión colectiva faciliten de forma pormenorizada toda la información pertinente en relación con su recurso a OFV y permutas de rendimiento total.
The use of SFTs and total return swaps could increase the general risk profile of the collective investment undertaking whereas their use is not properly disclosed to investors.
El recurso a OFV y a permutas de rendimiento total podría aumentar el perfil de riesgo general del fondo, si no se informa de ello adecuadamente a los inversores.
When assessing SFTs and total return swaps, the collective investment undertaking should consider the substance of the transaction in addition to its legal form.
Al evaluar las OFV y las permutas de rendimiento total, el organismo de inversión colectiva debe tener en cuenta el fondo económico de la operación además de su forma jurídica.
Specification of how assets subject to SFTs and total return swaps and collateral received are safe-kept (e.g. with fund custodian).
Especificación de la forma en que se custodian los activos utilizados en las OFV y de permutas de rendimiento total, y las garantías reales recibidas (por ejemplo, mediante un custodio del fondo).
Aggregate transaction data for each type of SFTs and total return swaps separately to be broken down according to the below categories
Datos de transacción agregados correspondientes a cada tipo de OFV y de permutas de rendimiento total, que se desglosarán por separado con arreglo a las categorías siguientes
Safekeeping of collateral received by the collective investment undertaking as part of SFTs and total return swaps
Custodia de las garantías reales recibidas por el organismo de inversión colectiva en el marco de OFV y de permutas de rendimiento total
In order to achieve its management objective, the Fund will use financial futures (particularly total return swaps) traded over the counter with a credit institution.
Para alcanzar su objetivo de inversión, el Fondo podrá recurrir a instrumentos financieros a plazo (en concreto, swaps de rentabilidad total) negociados en mercados extrabursátiles (OTC) con una entidad de crédito.
Top 10 counterparties of each type of SFTs and total return swaps separately (Name of counterparty and gross volume of outstanding transactions).
Las diez principales contrapartes de cada tipo de OFV y de permutas de rendimiento total por separado (nombre de la contraparte y volumen bruto de las operaciones pendientes).
In further specifying the content of those periodical reports, ESMA should take into account the administrative burden and the specificities of different types of SFTs and total return swaps.
A la hora de especificar con mayor precisión el contenido de estos informes periódicos, la AEVM debe tener en cuenta las cargas administrativas y las especificidades de los distintos tipos de OFV y de permutas de rendimiento total.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor total return swaps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 36 ms.
