A neutral palette throughout the suite encourages a sense of total serenity.
La gama neutra de la suite alienta una sensación de serenidad total.
I saw nothing but darkness, but felt total serenity.
Solo vi oscuridad pero sentí serenidad total.
When I was 'into the white' because I was experiencing total serenity.
Cuando estaba dentro de "lo blanco" porque experimenté total serenidad.
A visit to our spa will transport you to a place of total serenity.
Una visita a nuestro spa le transportará a un lugar de total serenidad.
A change of scenery for a total serenity.
Un cambio de escenario para una serenidad total.
And it happened, in front of her five children, with total serenity.
Así ocurrió, rodeada de sus cinco hijos, con una serenidad total.
Your beauty break in total serenity.
Tu belleza se rompe en total serenidad.
It is a mistake to believe that a total serenity is of any real value.
Es un error el creer que una serenidad total sea de valor real alguno.
Once inside the property, you will experience total serenity despite your close proximity to all the entertainment around.
Una vez dentro de la propiedad, usted experimentará total serenidad a pesar de su proximidad a todo el entretenimiento alrededor.
I was watching myself over my body, in a state of total serenity and complete detachment from what was happening below.
Me estaba mirando sobre mi cuerpo, en un estado de serenidad total y completo desapego de lo que estaba pasando ahí abajo.
The guest rooms feature modern and minimalist furniture, as well as high-quality materials and natural fabrics in soft colours, creating an environment of total serenity.
Las habitaciones se destacan con un estilo moderno y minimalista con muebles de delicados materiales nobles y telas naturales en tenues colores, otorgando una total serenidad en todos sus ambientes.
That feeling, that feeling of total serenity, of freedom, that is the gift that you can give to the world.
Esa sensación, esa sensación de total serenidad, de libertad, ese es el regalo que puedes darle al mundo.
The light was not blinding but was of an extreme whiteness, restful, entirely peaceful; I felt no emotions, neither fear nor joy, but an impression of total serenity.
La luz no era cegadora, pero era de una blancura extrema, tranquilo, totalmente pacífica, sentía ninguna emoción, ni el miedo ni la alegría, sino una impresión de serenidad total.