You throw something totally nuts at me.
The district sheriff is totally nuts.
The dog goes totally nuts whenever it hears the doorbell ring twice.
El perro se vuelve completamente loco cada vez que suena el timbre dos veces.
When he drinks too much, he gets totally nuts and starts climbing furniture.
Cuando bebe demasiado, se pone completamente loco y empieza a escalar los muebles.
She goes totally nuts at concerts, jumping nonstop and losing her voice.
Ella se pone completamente loca en los conciertos, salta sin parar y se queda afónica.
Well, jury's still out on whether you're totally nuts, but glad we could help.
El jurado no ha decidido si estás completamente loca, pero nos alegra haber ayudado.
He went totally nuts during the sale, buying ten suits he didn't need.
Se volvió completamente loco en las rebajas, compró diez trajes que no necesitaba.
The crowd went totally nuts when the singer appeared unexpectedly on stage.
El público se volvió completamente loco cuando el cantante apareció inesperadamente en el escenario.
Even if he's a maniac, even if he's totally nuts.
Incluso si es un maníaco, incluso si está totalmente loco.
I don't know what could be in there that is more embarrassing than you going totally nuts at the sno-cone machine.
No sé que puede haber ahí más embarazoso que tu volviéndote completamente loco en la maquina de helados.
you say you've gone totally nuts?
¿dices que has vuelto completamente loco?
I mean you're either totally nuts or the most loyal person I will ever find.
Justo eso, quiero decir, o estás totalmente loco o eres la persona más leal que he conocido.
And you do not know how said it is to see a friend gone totally nuts... and who's giving a hand to his own ruin.
Y tú no sabes lo triste que es ver a un amigo completamente loco que prepara su ruina con sus propias manos.