By sheer definition a touch-optimized interface allows you to use touch to perform actions.
Por analogía, una interfaz táctil le permite utilizar el tacto para realizar acciones.
Hardened protection glass protects the multi-touch sensor, which allows a touch-optimized user interface, even for use while wearing gloves.
El cristal de protección endurecido protege el sensor multitáctil, lo que permite utilizar una interfaz de usuario táctil, incluso con guantes.
When searching in either UI, you can filter by the following criteria (shown here in the touch-optimized UI): Enter keywords
Al buscar en cualquier interfaz de usuario, puede filtrar según los criterios siguientes (aquí se muestra la IU optimizada para el uso táctil)
Although tables can be created in the Text component of the classic UI this functionality is not available in the touch-optimized UI.
Aunque las tablas se pueden crear en el componente Texto de la IU clásica, funcionalmente no se encuentran disponibles en la IU optimizada para el tacto.
You can edit email content in either the classic user interface or the touch-optimized user interface.
Puede editar el contenido de correo electrónico en la interfaz de usuario clásica o en la interfaz de usuario táctil.
You can create the newsletter with targeted content in both the touch-optimized and classic user interface.
Puede crear una newsletter con contenido de destino tanto en la interfaz de usuario táctil como en la IU clásica.
With the touch-optimized UI you can paste to the same, or a different page; if you paste to a different page that was already open before the cut/copy operation you will need to refresh that page.
Con la IU táctil puede realizar operaciones de pegar en la misma página o en páginas diferentes; si pega en una página diferente que ya estaba abierta antes de la operación de cortar/copiar, deberá actualizar la página.
Activating a complete section (tree) of your website is basically the same as for the touch-optimized UI.
El modo de activar una sección completa (árbol) del sitio web es básicamente igual a como se hace en la IU táctil.
The touch-optimized UI is fully operational on the desktop as well and supports the required actions.
La IU táctil es totalmente funcional en el escritorio y permite aplicar las acciones oportunas.
The page editor of the touch-optimized UI is default (in a standard installation).
El editor de páginas de la IU táctil es el predeterminado (en una instalación estándar).
You can edit a page with the touch-optimized UI page editor; for example
Puede editar una página con el editor de páginas de la IU táctil; por ejemplo
Implementation and the list of characters allowed differs slightly according to UI (it is more extensive for the touch-optimized UI), but the minimum allowed is
La implementación y la lista de los caracteres permitidos es ligeramente diferente según la IU (más amplia en la IU táctil), pero el mínimo permitido es
The features are available for both the touch-optimized and classic UI.
Las funciones están disponibles tanto en la IU clásica como en la táctil.