Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
traditional conceptions
Geflecteerde vorm van traditional conception
Vertaling van "traditional conceptions" in Spaans
The latest noken creations revolutionize traditional conceptions and turn widely held views upside down.
Las últimas creaciones de noken han revolucionado concepciones tradicionales.
Here we can point to the fact that the development agencies are revisiting traditional conceptions of economic aid.
En este sentido, podemos señalar que los organismos de desarrollo están volviendo a adoptar concepciones tradicionales de la ayuda económica.
Nonetheless, the majority of those governments are driven by traditional conceptions of the state and development, which effectively limits their capacity for transformation.
No obstante, la mayoría de estos gobiernos se dirigen por conceptos tradicionales del estado y del desarrollo, lo cual efectivamente limita su capacidad de transformación.
The home care market is considered to be paid work related to traditional conceptions of household work and is plagued by exploitation and poor regulation.
El cuidado doméstico es una profesión remunerada aunque ligada a conceptos tradicionales de trabajo en el hogar y, además de estar poco regulada, es terreno abonado para la explotación.
His sculptures challenge the traditional conceptions of art, assembling found objects and disparate materials and then being o bscured by paint.
Su producción artística desafía las concepciones tradicionales del arte, ensamblando objetos encontrados y materiales dispares para luego ser oscurecidos por la pintura.
The first transformation is closely linked to our contemporary monetary system and alternative answers can be found in the traditional conceptions of wealth of pre-industrial societies.
La primera transformación está ligada cercanamente a nuestro sistema monetario contemporáneo y respuestas alternativas pueden ser encontradas en la concepción tradicional de riqueza de sociedades preindustriales.
Questions of immigration, of the entry and expulsion of aliens, fall easily within traditional conceptions of domestic jurisdiction.
Las cuestiones de inmigración, de la entrada y la expulsión de extranjeros, se ajustan fácilmente a las concepciones tradicionales de jurisdicción interna.
However, there is also a need to consider the notion of the hidden curriculum- of formal policy requirements to change meeting resistance in the shape of heavily embedded, traditional conceptions of the nature of professional values.
Sin embargo, es necesario también considerar la noción de currículo escondido, de exigencias formales de políticas para cambiar resistencias que persisten sobre forma de concepciones tradicionales muy arraigadas a respecto de la naturaleza de los valores profesionales.
I think it is important in these discussions to question and revise our traditional conceptions of the division between the city and the country, the urban and the rural.
Creo que es importante en estas discusiones cuestionar y revisar las concepciones tradicionales sobre la división entre la ciudad y el campo, entre lo urbano y lo rural.
In practice, sustainable development has attempted to mitigate the negative impacts of traditional conceptions of development rather than to radically question its principles, processes and logic.
En la práctica, el desarrollo sostenible ha tratado de mitigar los efectos negativos de las concepciones tradicionales del desarrollo en vez de cuestionar radicalmente sus principios, sus procesos y su lógica.
This way, they appear an I root of traditional conceptions on the different lists that it corresponds men and women in the society and that they influence in a remarkable way in their form of thinking and of living.
De esta forma, aparecen un arraigo de concepciones tradicionales sobre los diferentes roles que les corresponde a hombres y mujeres en la sociedad y que influyen de manera notable en su forma de pensar y de vivir.
What I do with economic analysis is to show how government interventionism reinforces this particular conception of what values and virtues are all about, and diminishes another; and how it sometimes inverses the traditional conceptions and sometimes destroys them.
Lo que hago con el análisis económico es mostrar cómo el intervencionismo público refuerza esta concepción concreta de lo que son los valores y las virtudes y disminuye otras y cómo a veces invierte las concepciones tradicionales y a veces las
The obtained results serve to discover possible inconsistencies and counterintuitive behaviors in traditional conceptions of poverty, development and sustainability.
El resultado obtenido sirve para descubrir posibles inconsistencias y comportamientos contrarios a la intuición en las concepciones tradicionales de pobreza, desarrollo y sostenibilidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor traditional conceptions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 53 ms.
