Vertaling van "traditional curing process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Made from acorn-fed iberian pork, seasoned with natural spices and with a traditional curing process of at least three months.
Elaborado con carne de cerdo ibérico de bellota, sazonado con especias naturales y con un proceso tradicional de curación mínimo de tres meses.
The traditional curing process takes more than 20 months.
Elaboración tradicional y curación superior a 20 meses.
Chorizo qualities The perfect combination of pork meat with a suitable proportion of bacon and traditional curing process, produces a natural product with high calorific value and high biological value protein and special organoleptic characteristics.
La perfecta combinación del magro de cerdo con una adecuada proporción de tocino y una curación tradicional, hacen que se obtenga un producto natural y de calidad, con elevado valor calórico y proteína de alto valor biológico y con unas características organolépticas especiales.
Serrano ham It is a white ham, with the characteristic appearance in V, with over 16 months of traditional curing process.
Es un jamón blanco, con el característico corte en "V" de la piel y con más de 16 meses de curación tradicional.
Production: The traditional curing process provides a natural cellar aroma and a unique delicate taste.
Elaboración: El proceso de elaboración tradicional en bodegas naturales proporciona un olor y sabor de características inigualables.
The Iberian excellent quality of this ham comes from its traditional curing process controlled by the "Maestro jamonero".
La excelente calidad de este ibérico reside en la calidad de los cerdos ibéricos, la curación tradicional y el buen hacer del maestro jamonero.
Following the recipe of Grandma "Coca" and a traditional curing process, we obtain a product of aromatic flavour and fine texture.
Siguiendo la receta de la abuela "La Coca" y un proceso de curación artesanal, obtenemos un producto de sabor aromático y fina textura.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.