Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
training programmes in developing countries
Vertaling van "training programmes in developing countries" in Spaans
programas de capacitación en países en desarrollo
programas de capacitación en los países en desarrollo
It will also figure centrally in a series of full dissemination and training programmes in developing countries.
También tendrán un lugar destacado en una serie de programas integrales de difusión y capacitación en los países en desarrollo.
To develop training programmes in developing countries on using and applying economic assessments
Que se crearan programas de capacitación en los países en desarrollo sobre la utilización y la aplicación de las evaluaciones económicas.
Conducting specialist training programmes in developing countries to bring the advances in research and teaching institutions of the industrialized world to the developing world and, in particular, to explore how best to adapt those advances to local needs and circumstances
Llevar a cabo programas de formación especializada en los países en desarrollo para poner a su alcance los avances de las instituciones docentes y de investigación del mundo industrializado y, en particular, para encontrar la mejor manera de adaptar dichos avances a las necesidades y las circunstancias locales
The EU will in particular carry out training programmes in developing countries to ensure a smooth application of this scheme and avoid that it impedes trade of legally harvested fisheries products.
La UE organizará, en particular, programas de formación en los países en vías de desarrollo para facilitar la aplicación de ese régimen y evitar que impida el comercio de productos pescados legalmente.
Awareness-raising workshops and training programmes in developing countries and countries with economies in transition on the reduction and elimination of POPs and the environmentally sound management of chemicals.
Cursos prácticos de concienciación y programas de capacitación en los países en desarrollo y países con economías en transición sobre la reducción y eliminación de COP y el manejo ambientalmente racional de los productos químicos.
Partnership activities will be designed to encourage widespread information technology training programmes in developing countries on FOSS-related issues.
Las actividades de asociación tendrán por finalidad alentar los programas de formación generalizada en tecnologías de la información en los países en desarrollo respecto del software libre y de código abierto.
WHO supported TCDC meetings, seminars and workshops and arranged training programmes in developing countries.
La OMS prestó apoyo a reuniones, seminarios y cursos prácticos de CTPD y organizó programas de capacitación en países en desarrollo.
The United States also provided nearly $474 million for education and training programmes in developing countries, mostly for children's basic education and literacy.
Los Estados Unidos también aportaron casi 474 millones de dólares para programas educativos y de capacitación en países en desarrollo, fundamentalmente para la educación básica de los niños y su alfabetización.
Speakers highlighted the current work of the Global Reporting Initiative, including its training programmes in developing countries, and the forthcoming revision to its guidance on sustainability reporting.
Los oradores destacaron la labor que estaba llevando a cabo la Iniciativa mundial de presentación de informes, en particular sus programas de capacitación en países en desarrollo, y la próxima revisión de su orientación sobre la presentación de informes en materia de sostenibilidad.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 68 ms.
