Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
training programs within
Vertaling van "training programs within" in Spaans
programas de formación en
programas de capacitación dentro de
formation of a team of individuals who will be able to conduct training programs within the country to train both officials at the central offices and those in the field | | |
Formación de un grupo de personas que puedan dirigir programas de formación en el país destinados tanto a los funcionarios de las oficinas centrales como a los que trabajan sobre el terreno. | | |
Session 2: Strengthening gender mainstreaming in the Ministries of Labor through training programs within the framework of the RIAL
Sesión 2 - Fortalecimiento de la transversalización de género en los Ministerios de Trabajo a través de programas de formación en el marco de la RIAL
Non-Spanish professionals are eligible as long as they participate in Training programs within organizations affiliated with Spain, for example: Spanish companies or those with offices in Spain and also international organizations where Spain is a member.
También pueden ser solicitados por profesionales de otras nacionalidades, siempre que vayan a participar en programas de formación en entidades que tengan una afiliación española, entendiéndose como tal, empresas españolas, empresas con oficinas en España y organizaciones internacionales de las que España sea miembro.
We work with the training programs within the company.
Colaboramos con los planes de formación en la empresa.
During data processing the cast results are that teachers and students need to develop training workshops about shared leadership for not having clear understanding on the issue and lack of training programs within the school.
Durante el procesamiento de datos los resultados arrojados son: que los docentes y estudiantes requieren que se desarrolle talleres de capacitación a cerca de liderazgo compartido por no tener conocimiento claro con respecto al tema y carecer de programas de capacitación dentro de la institución educativa.
Children who have turned 18 and who continue education and training programs within or outside these institutions can be allowed to stay in these Houses until they turn 21, in order for them to complete their education.
Cuando cumplen 18 años, si desean terminar su programa de estudios y de formación dentro o fuera de esas instituciones, se les puede autorizar a permanecer en los Centros hasta llegar a los 21 años, con miras a completar su formación.
Regional capacity building programs implemented by the Alliance focus on designing and implementing training programs within the regions on issues such as human rights, international law and other issues of importance to indigenous peoples.
Los programas de capacitación regional implementados por la Alianza se enfocan en diseñar e implementar programas de entrenamiento dentro de las regiones en temas como derechos humanos, derecho internacional, y otros asuntos de importancia para los pueblos indígenas.
In FORENTIC our students are the main priority; that is the reason why we design our courses and training programs within an innovative and specialized environment that allow for our clients to obtain the maximum benefit from our training services.
En FORENTIC el alumno es el eje principal de la actividad formativa, por ello diseñamos nuestros cursos y programas docentes en un entorno innovador y especializado que le permita obtener el máximo rendimiento de la formación que ofrecemos.
We offer 25 different standard training programs within the various competence fields, i.e. Project Management and method competence as well as people and leadership skills.
Ofrecemos 25 programas de formación estándar entre los distintos ámbitos de competencia; por ejemplo, gestión de proyectos y método de competencia, así como las habilidades de liderazgo y personal.
Up to December 2016, more than 20,500 people have participated in the different training programs within the CAPEX classrooms.
Hasta diciembre 2016 han pasado por las aulas de CAPEX alrededor de 20,500 personas participantes en las diferentes acciones formativas.
The aim of the component of development of Modular training programs within the "Development of Social Protection" project is teaching required vocational skills of the labour market to the persons with disabilities, together with persons with other categories of the population.
El objetivo del componente de desarrollo de los programas modulares de capacitación en el marco del proyecto Desarrollo de la protección social es impartir las aptitudes profesionales exigidas por el mercado de trabajo a las personas con discapacidad, junto con personas de otras categorías de la población.
The State Department is also providing funding to NGOs to help them offer training programs within a country or to develop new tools.
El Departamento de Estado también proporciona financiación a las ONG para que ofrezcan programas de capacitación dentro de un país o para que desarrollen nuevas herramientas.
In the State of the Union, the President asked the Vice President to lead an across the board review of our federal employment and training programs within existing legislative authority.
En el Estado de la Unión, el Presidente le pidió al Vicepresidente que liderara una evaluación extensa de nuestros programas federales de empleo y capacitación dentro de la autoridad legislativa actual.
Synoniemen voor training programs within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 74 ms.
