Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trancelike
Definitie
Vertaling van "trancelike" in Spaans
Definitie
The scientific community is focusing on the trancelike state of the assailants.
La comunidad científica se centra en el estado de trance de los agresores.
All along that road with the trancelike vision
All a lo largo de ese camino con la visión de trance
Now, child, the ritual is complete and she is in a trancelike state.
Niña, el ritual se ha completado y ahora está como en estado de trance.
This vocal performance is delivered with so much passion you will feel in a trancelike state.
Esta interpretación vocal se entrega con tanta pasión que te sentirás en un estado de trance.
Subject reported loss of feeling in his limbs, displayed unusual vocal patterns, and seemed to be entering a trancelike state.
El sujeto reportó dejar de sentir sus extremidades, mostró patrones vocales inusuales, y parecía entrar en un estado de trance.
It was while they were in this fitful and trancelike state that the "convulsionaires," as they have come to be called, displayed the most phenomenal of their talents.
Mientras se hallaban en ese estado espasmódico de trance, los «convulsionarios», como llegaron a ser llamados, mostraban aptitudes extraordinarias.
Then, in a trancelike state, he appears to take part in a cannibalistic ritual.
Y, en algo similar a un trance, parece sumarse a un ritual caníbal.
We will search for a trancelike state through continuous movement in an exploration for what comes after the usual patterns that live in our bodies, where we can observe the expansion of our own vocabulary.
Buscaremos un estado de trance por medio del movimiento continuo en una exploración respecto a lo que llega después de los patrones comunes que habitan nuestros cuerpos, donde podemos observar la expansión de nuestro propio vocabulario.
So far from requiring or inducing a some-what trancelike state and temporary retirement from the world and from people, it sharpens your appreciation of what's going on.
Lejos de requerir o inducir algún estado asemejado al trance y el retiro temporal del mundo y de la gente, más bien agudiza la apreciación de lo que ocurre a tu alrededor.
Every once in a while, during those first heady days after the birth of my first child, I'd catch myself staring at her, trancelike, marveling at everylittle thing she did.
Cada tanto, durante esos primeros días plenos de emoción después del nacimiento de mi primer hijo, me sorprendía absorto, observándolo como en un trance, maravillado ante cada pequeña cosa que hacía.
Didn't he say that hormones, stress, they they can bring on, like, a trancelike state?
¿No mencionó que las hormonas, el estrés, pueden pueden provocar un estado de trance?
Joining other 300 ecstatic party-goers, you can take in the beautiful cityscape at night on trancelike techno beats from local and international DJ's.
Uniéndose a otros 300 extasiados asistentes a la fiesta, puede disfrutar del hermoso paisaje urbano por la noche con ritmos techno de trance de DJ locales e internacionales.
I would often go into a trancelike state and sometimes produce interesting work. Apart from that I was very much like any other kid, playing soccer etc.
A menudo entraba en un estado de trance y, a veces producía un trabajo interesante... aparte de eso, era muy parecido a cualquier otro niño, jugar al fútbol, etc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor trancelike in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 31 ms.
