Such expenses should be added in the transaction value of the goods.
Nevertheless, these costs would be added to the transaction value.
Pontegadea declined to comment on the transaction value.
The approach used by Seychelles is the transaction value.
She confirmed that they did not change the application of the transaction value.
La representante confirma que no alteran la aplicación del valor de transacción.
The transaction value includes the costs of transportation, insurance, and freight.
El valor de transacción comprende los costos de transporte, seguros y flete.
They are not, therefore, based on transaction value.
Por tanto, no están basados en valor de transacción.
Slovakia levies tariffs on the transaction value of imports.
Eslovaquia aplica aranceles sobre el valor de transacción de las importaciones.
Tariffs were now levied on transaction value.
La aplicación de los aranceles se basa ahora en el valor de transacción.
The sum of sales of a security recorded at transaction value.
La suma de las ventas del valor, consignada al valor de transacción.
Under these circumstances transaction value would not exist.
En esas circunstancias no habría un valor de transacción.
In addition, a draft law on transaction value is under preparation.
Además, se está preparando un proyecto de ley sobre el valor de transacción.
In practice, transaction value is the most common method used.
En la práctica, el método más común es el del valor de transacción.