Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transcode the files
Vertaling van "transcode the files" in Spaans
transcodifique los archivos
Furthermore, this pack includes several tools to optimize the playback and to transcode the files, as well as shortcuts to the configuration applications for each codec, even though they are usually perfectly configured when first installed.
Además, se incluyen en el pack varias herramientas que optimizan la reproducción y otras para codificar archivos, así como accesos directos a las aplicaciones de configuración de cada códec, aunque en principio ya vienen todos perfectamente configurados.
If it is listed, then transcode the files to some newer codec or format and then try importing the files.
Si está en la lista, transcodifique los archivos a un códec o formato más nuevo, e intente importar los archivos.
That is why if you want to use a portable device to play the videos you have stored on your hard drive, you will first have to transcode the files to the specific format.
Por ello, si quieres reproducir cualquiera de los vídeos que tienes almacenados en tu disco duro se hace necesario convertirlos de formato.
If the camcorder does not use a special codec, then transcode the files by using software that was bundled with the camcorder (if any).
Si la videocámara no utiliza un códec especial, transcodifique los archivos con el software incluido con la videocámara (si existe).
Howerer, if you want to build an archive of ripped movies, we recommend that you use open, widely supported codes and containers at the native resolution of the DVD and then transcode the files to lower resolutions and bitrates as you need them.
Howerer, si usted quiere construir un archivo de películas copiadas, le recomendamos que utilice los códigos abiertos, ampliamente apoyadas y contenedores en la resolución nativa del DVD y luego codificar los archivos a resoluciones más bajas y tasas de bits a medida que los necesite.
If you cannot import or play files from a still-image camera that does not use a special codec for video, transcode the files (see Solution 6).
Si no puede importar o reproducir archivos creados con cámara de imagen fija, no utilice un códec de vídeo especial, transcodifique los archivos (consulte la Solución 6).
Final Cut Pro will transcode the files in the background, after the import process is complete.
Final Cut Pro transcodificará los archivos en segundo plano, una vez que se haya completado el proceso de importación.
Synoniemen voor transcode the files in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 418 ms.
