We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transformarla y hacerla
To inhabit, organize and transform it and make it functional.
Habitarlo, organizarlo, transformarlo, cargarlo de funcionalidad.
To live with beauty every day, we must take it, reimagine it, transform it and make it completely our own.
Para vivir con belleza todos los días, debemos tomarla, reinventarla, transformarla y volverla nuestra.
To live with beauty every day, we must take it, reimagine it, transform it and make it completely our own.
Para convivir con la belleza cada día, debemos tomarla, reimaginarla, transformarla y hacerla nuestra por completo.
15 years later, we are convinced that we do not only need to respect and sustain the land, but also transform it and make it a livelihood.
Después de más de 15 años practicando agricultura ecológica aprendimos que la tierra no solo hay que respetarla y conservarla sino que es necesario vivificarla, regenerarla y desarrollarla.
The idea then was to read that HTML code from a reliable site, transform it and make it available for us to download or use.
La idea entonces era leer el código HTML de una página web confiable que presentara esta información y nosotros convertirla en XML con el formato solicitado.
That we put all our life in his hands so that His Spirit may vivify it, complete it, transform it and make it bear fruit.
Que pongamos toda nuestra vida en sus manos para que su Espíritu la vivifique, plenifique, transforme y haga fructificar.
More than just a profession, it is a DEVOTION TO WOOD and creative drive that has inspired us to preserve the manual craftsmanship necessary to transform it and make it a part of our homes, with all its beauty.
Más que un oficio, es la DEVOCIÓN POR LA MADERA y el impulso creativo que lleva a preservar la elaboración manual de transformarla e integrarla en nuestro hogar, con toda su belleza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.