We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se traduce a sí mismo
se traduzca
Over time, it translates itself from within.
Con el tiempo, se traduce a sí mismo desde dentro.
There is a text, and it translates itself into an infinite number of languages.
Hay un texto que se traduce a sí mismo a una cantidad infinita de lenguas.
It translates itself too much, I can't study.
Se traduce a sí mismo demasiado, no puedo estudiar.
Through CONDITIONING we accept a process that translates itself into the homogenization of social and cultural differences and the limitation of our personal potential and individuality.
Mediante el CONDICIONAMIENTO aceptamos un proceso que se traduce a sí mismo en una homogeneidad de las diferencias sociales y culturales y en la limitación de nuestro potencial personal y nuestra individualidad.
This translates itself into a "crisis of confidence" of humanity.
Esto se traslada a una "crisis de confianza" en la humanidad.
Your store translates itself, you make edits if needed.
Su tienda se traduce sola, haga ediciones si es necesario.
Then, that translates itself into three-dimensional reality.
Luego eso se traduce en una realidad tridimensional.
This is the fountain of spiritual youth and such a youthful spirit translates itself into positive emotions and a vibrant body.
Esta es la fuente de la juventud espiritual y ese espíritu juvenil se traduce en emociones positivas y en un cuerpo vibrante.
Simply put, strengthened family farming translates itself in a greater local availability of food where we need it the most.
En pocas palabras, una agricultura familiar fortalecida se traduce en una mayor disponibilidad local de alimentos donde más se lo necesita.
The impetus with which tourists' motivations and needs increase and vary translates itself into a complex segmentation of tourism demand.
El ritmo al que aumentan y varían las motivaciones y necesidades de los turistas se traduce en una compleja segmentación de la demanda turística.
The phenomenon is driven by economic growth, which translates itself broadly into people living more sedentary lifestyles and eating more.
El fenómeno se debe a un crecimiento económico, lo que implica, en términos generales, que las personas tienen una vida más sedentaria y comen más.
In addition he needs a sincere, ardent and efficacious desire that translates itself into a daily effort at spiritual renewal-doing everything with the right intention.
Además, un deseo sincero, ardiente y eficaz, que se traduzca en el propósito cotidiano de renovación espiritual; haciéndolo todo con rectitud de intención.
The scientific exchange is here referred as a way to trade information, believe, culture, knowledge and, above of all, translates itself in professional support.
El intercambio cientifico es aquí referido como una forma de trocar informaciones, creencias, culturas, conocimiento y, más de que todo, traducirse en apoyo profesional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.