Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
transmit electronically
Vertaling van "transmit electronically" in Spaans
transmitir electrónicamente
transmitir por vía electrónica
remitirá por medios electrónicos y en forma
The treatment can also be effected through tools automated actions to memorize, manage and transmit electronically the data.
El tratamiento se puede llevar a cabo a través de herramientas automatizadas de acciones para memorizar, manejar y transmitir electrónicamente los datos.
A large non-sentient creature, and the only known one of its kind, the teezl had the ability to transmit electronically supplied information at the speed of thought to any kind of receptor.
Se trataba de una gran criatura no inteligente, la única conocida de su especie, que tenía la capacidad de transmitir electrónicamente un flujo de información a la velocidad del pensamiento a cualquier receptor.
Each member at the medicine supply chain should store and transmit electronically the data regarding the events of the medicine under its responsibility.
Todas las entidades que intervienen en la cadena de suministro de medicamentos deberán registrar y transmitir por vía electrónica los eventos de los medicamentos bajo su responsabilidad.
In particular, apart from the cases specified in these provisions, it is forbidden to copy, modify or transmit electronically or otherwise any part of the Website in whole or in part for commercial purposes, without the prior written consent of FPP.
En particular, excluyendo los casos determinados por dichos preceptos legales, se prohíbe copiar, modificar o transmitir por vía electrónica o de otra forma cualquier parte de la Página en su totalidad o en parte con objetivos comerciales sin el acuerdo previo por escrito de FPP.
In particular you are not permitted to republish, upload, transmit electronically or otherwise or distribute any of the materials, documents or products that may be available for download from time to time on this website.
En particular, no se le permite volver a publicar, cargar, transmitir electrónicamente o de otra manera, ni distribuir de vez en cuando en este sitio web ninguno de los materiales, documentos o productos que pueden estar disponibles para su descarga.
Further advances have been made in fingerprinting technology, so that it is now possible for a police officer to transmit electronically the image of a fingerprint to a central database for processing, and to facilitate the possible arrest or detention of the offender.
Se han logrado nuevos avances en la tecnología de las huellas digitales, que permite ahora a los agentes de policía transmitir electrónicamente la imagen de una huella digital a una base central de datos con fines de elaboración y facilita de esta forma la posible detención del delincuente.
Now, as you move into the film industry, what you can do, and what any of you can do who are operating in film, as who work on and around these things, is that you can transmit electronically on film the essence of frequency.
Ahora, al pasar a la industria cinematográfica, lo que usted puede hacer, y lo que cualquiera de ustedes que están operando en películas, al trabajar con o alrededor de estas cosas, es que pueden transmitir electrónicamente, en película, la esencia de frecuencia.
Each Party shall transmit electronically to the other Party's contact point its proposed technical regulations and conformity assessment procedures that are in accordance with the technical content of the relevant international standards and that may have an effect on trade.
Cada Parte transmitirá electrónicamente al punto de contacto de la otra Parte sus proyectos de reglamentos técnicos y procedimientos de evaluación de la conformidad que concuerden con el contenido técnico de las normas internacionales pertinentes y que puedan tener un efecto sobre el comercio.
The auxiliary customs agents and other authorized users shall transmit electronically to the Customs Service IT System information regarding customs procedures, operations or regimes in which they participate.
Los auxiliares de la función pública aduanera y los demás usuarios autorizados, deberán transmitir electrónicamente al Sistema Informático del Servicio Aduanero la información relativa a los actos, operaciones o regímenes aduaneros en que participen.
Each Party shall transmit electronically to the other Party's contact point, established under Article 10 of the TBT Agreement at the same time it submits its notification to the WTO Central Registry of Notifications in accordance with the TBT Agreement
Cada Parte transmitirá electrónicamente al punto de contacto de la otra Parte, establecido bajo el Artículo 10 del Acuerdo OTC, al mismo tiempo que presente su notificación al Registro Central de Notificaciones de la OMC de conformidad con el Acuerdo OTC
Transmit electronically or by another authorized means the cargo manifest, passenger list and any other information that may be legally required, before the arrival of the means of transport
Transmitir electrónicamente o por otro medio autorizado, en forma anticipada a la llegada del medio de transporte, el manifiesto de carga, lista de pasajeros y demás información legalmente exigible
At the same time as the annual implementation reports, the managing authority shall transmit electronically structured data for each investment priority.
Al mismo tiempo que los informes anuales de ejecución, la autoridad gestora remitirá por medios electrónicos y en forma estructurada los datos referentes a cada prioridad en materia de inversión.
For example, it may be problematic to transmit electronically complex drawings or have electronic access to them without appropriate software.
Por ejemplo, la transmisión electrónica de planos complejos o su consulta electrónica posterior pueden causar dificultades si no se dispone de programas informáticos adecuados.
Synoniemen voor transmit electronically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 36 ms.
