We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transmisible entre
transmisibles entre
A second test has shown that SCP-222-J may only be transmittable between subjects who are empathetic.
Una segunda prueba ha demostrado que SCP-ES-024-J solo puede ser transmisible entre los sujetos que son empáticos.
"This way, once the virus is transmitted from an animal species into the human being, it is discovered that it could be highly transmittable between people and that is when the danger of an epidemic of a pandemic appears."
Así, una vez que el virus se transmite por primera vez de una especie animal al ser humano, se descubre que podría ser altamente transmisible entre las personas.
However, not all worms are transmittable between cats and humans.
Sin embargo, no todos los gusanos son transmisibles entre gatos y humanos.
Veterinary services can also control contagious diseases and infections that are transmittable between animals and humans, improving both human and livestock well-being.
Los servicios veterinarios pueden también controlar enfermedades contagiosas e infecciones que son transmisibles entre animales y seres humanos, mejorando el bienestar tanto humano como animal.
That is important because one of the main fears about H5N1 is that, if a person with ordinary flu comes into contact with the virus, this could provide the opportunity for it to mutate into a new strain that is more easily transmittable between humans.
Eso es importante, porque uno de los principales temores sobre el H5N1 es que, si una persona con gripe común entra en contacto con el virus, pueda generar la oportunidad para que éste mute a una nueva cepa que pueda contagiarse más fácilmente entre seres humanos.
Veterinary services can also control contagious diseases and infections that are transmittable between animals and humans, improving both human and livestock well-being.
Los servicios veterinarios pueden también controlar enfermedades contagiosas e infecciones que son transmisibles entre animales y seres humanos, mejorando el bienestar tanto humano como animal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.