This certified chronometer is powered by the OMEGA Co-Axial calibre 8501 which can be seen through the transparent caseback.
En el corazón de este reloj exquisito es el OMEGA coaxial calibre 8611, visible a través de la tapa transparente.
At the heart of this exquisite timepiece is the OMEGA Co-Axial calibre 8500, visible through the transparent caseback.
En el corazón de este reloj exquisito es el OMEGA coaxial calibre 8611, visible a través de la tapa transparente.
See the movement inside through the transparent caseback.
El movimiento se puede ver a través del dorso transparente de la caja.
The movement has a double gong and a double hammer that can be clearly seen through the transparent caseback.
El movimiento tiene un doble gong y un doble martillo, que se puede ver claramente a través de la caja transparente.
The in-house mechanical movement, which offers a power reserve of about 70 hours, is visible through a transparent caseback.
El movimiento mecánico, elaborado internamente, ofrece reserva de marcha de aproximadamente 70 horas y es visible a través del dorso transparente de la caja.
Other specifications:calibre 16, power reserve 42 hours, chronograph, day and date at three, small seconds at nine, luminous marks, tachymetre in the bezel, transparent caseback.
Otras especificaciones:cronógrafo, taquímetro, fecha a las cuatro, segundero pequeño a las seis, marcas luminiscentes, bisel giratorio.
Other specifications:calibre G1747, ceramic bezel, PVD/DLC, chronograph, date between eight and nine, small seconds at three, crown at right, transparent caseback.
Otras especificaciones:fecha a las tres, lupa en la fecha, bisel estriado, segundero central, marcas luminiscentes, corona a rosca, anillo de seguridad con número de serie grabado.
The distinctive Norton logo is engraved on a plate on the left side of the case, and the transparent caseback features an inscription of the Norton motorcycle and logo.
El característico logotipo de Norton aparece grabado en una placa en el costado derecho de la caja, cuyo dorso, transparente, muestra por su parte una inscripción con la motocicleta y el logotipo de Norton.
The movement is the world famous automatic ETA Valjoux 7750 mechanism, which can be seen through the transparent caseback.
Construido evidentemente con el mecanismo automático de fama mundial ETA Valjoux 7750, cuyo funcionamiento puede ser admirado a través del dorso transparente.
At the heart of this chronograph is OMEGA's mechanical calibre 1863, the famous manual-winding movement worn on the Moon, visible through the transparent caseback.
En el corazón de este reloj es el calibre OMEGA 9300 Co -Axial, el primer cronógrafo en la familia de la marca de los movimientos mecánicos internos Co -Axial.
This certified chronometer is powered by the Co-Axial calibre 3313 which can be seen through the transparent caseback.
Este cronógrafo es alimentado por el calibre Co -Axial 3313.
Great comfort with the ingenious Manufacture Breitling Caliber B04, visible through the transparent caseback and equipped with revolutionary entirely crown-adjustable dual timezone system.
Una gran comodidad gracias al Calibre de manufactura B04 Breitling, visible a través del dorso de caja transparente y equipado con un revolucionario sistema de doble zona horaria totalmente ajustable a la corona.
A transparent caseback reveals the chronometer-certified, high-performance self-winding chronograph caliber, Manufacture Breitling Caliber 01.
El dorso de caja transparente revela el Calibre de cronógrafo automático de alto rendimiento con cronómetro certificado: el Calibre de manufactura 01 Breitling.