The system designed is a transportable system capable of adapting to different terrains and situations, being able to track large surfaces during the day and at night.
El sistema diseñado es un sistema transportable capaz de adaptarse a diferentes terrenos y situaciones, siendo capaz de vigilar grandes superficies durante el día y la noche.
'mobile inspection unit' means a transportable system of test equipment needed to carry out more detailed technical roadside inspections, staffed by inspectors who are competent to carry out more detailed roadside inspection
«unidad móvil de inspección» un sistema transportable del equipo de inspección necesario para realizar inspecciones técnicas en carretera más minuciosas y que cuenta con inspectores competentes para realizar inspecciones técnicas en carretera más minuciosas
The ARBI (Autonomous reed bed installations) project successfully demonstrated a transportable system containing purpose built magnetic resonance sensors, which give prior warning of clogging.
El proyecto ARBI (Autonomous reed bed installations) sirvió para demostrar la viabilidad de un sistema portátil que cuenta con sensores de resonancia magnética construidos para este uso concreto que alertan del taponamiento con antelación.
TRANSPORTABLE SYSTEM FOR GENERATING AND INJECTING OXYGEN IN SITU FOR FISH CAGES IN THE SEA
SISTEMA PORTÁTIL DE GENERACIÓN E INYECCIÓN DE OXÍGENO IN SITU PARA JAULAS DE PECES EN EL MAR
'mobile inspection unit' means a transportable system of test equipment needed to carry out more detailed technical roadside inspections, staffed by inspectors who are competent to carry out more detailed roadside inspection
«unidad móvil de inspección»: un sistema transportable del equipo de inspección necesario para realizar inspecciones técnicas en carretera más minuciosas y que cuenta con inspectores competentes para realizar inspecciones técnicas en carretera más minuciosas
phiNet20 system with transportable system in IP67 case, includes main accessories for field measurement.
Sistema phiNet20 con sistema transportable en maleta IP67, incluye accesorios principales para la medición en terreno.
With the contribution received from the Government of Japan in 2017, the Commission purchased a third transportable system.
Gracias a la contribución recibida del Gobierno de Japón en 2017, la Comisión compró un tercer sistema transportable.
CaridianBCT Biotechnologies received research funding from the US Department of Defense (DOD) with the goal to develop a transportable system to treat whole blood and reduce the risks associated with blood-borne pathogens and donor white cells.
CaridianBCT Biotechnologies recibió fondos del Departamento de Defensa (DoD) de los Estados Unidos con el propósito de desarrollar un sistema transportable para tratar la sangre completa y reducir los riesgos asociados con patógenos de transmisión sanguínea y con los glóbulos blancos de la sangre de los donantes.
This 30 W holmium laser provides the power necessary to get the job done all within a compact and transportable system.
Este láser de holmio de 30 W, compacto y portátil, permite realizar estos tratamientos con un solo sistema.
The Janus ground station is a reliable, easily transportable system that allows you to collect, process and display either LRIT or full resolution data from meteorological satellites, no matter where you are.
La estación terrestre Janus es un fiable sistema fácilmente transportable para captación, procesamiento y resolución, provenientes de satélites meteorológicos, en cualquier lugar.
Are you looking for a mobile or transportable system?
¿Buscas un equipo móvil o transportable?
One example is that the optional SEAT transportable System that mixes navigation and entertainment functions and is removable for mobile use.
Un ejemplo es el sistema de asientos opcional portátil que combina las funciones de navegación y entretenimiento y es desmontable para el uso móvil.