A transversal study with direct observation of the experimental situation was executed.
Contributions from communication theory to the transversal study of landscape.
This transversal study is conformed of 51 families selected through systematic sampling without replacement.
Se trata de un estudio de tipo transversal en el que participaron 51 familias seleccionadas a través de un muestreo sistemático sin reemplazo.
We did a transversal study of prevalence of lower gastrointestinal symptoms and of depressive symptoms and a case-control analysis to study the relationship between the already described symptoms.
Los objetivos del presente estudio son estudio de tipo transversal de prevalencia de síntomas gastrointestinales bajos y de síntomas depresivos, así como un análisis de casos y controles para estudiar la relación entre los síntomas ya descritos.
This period saw the introduction of the transversal study questionnaire, which is described next.
Es en este periodo cuando se aplica el cuestionario del estudio transversal que describimos a continuación.
These experiments were complemented with a transversal study about the relationship between emotional intelligence, emotional dissonance and burnout, for jobs that have personal contact with clients.
Estos experimentos se complementaron con un estudio transversal sobre la relación entre inteligencia emocional, disonancia emocional y agotamiento emocional, en profesiones que implican el trato directo con el público.
We design a transversal study of prevalence of symptoms of low digestive tract and depressive symptoms, and design a study of case-control to evaluate the relationship between symptoms of low digestive tract and depressive symptoms.
Se realizó un estudio transversal de prevalencia de síntomas digestivos bajos y síntomas depresivos, y se realizó un estudio de caso-control para estudiar la relación entre síntomas digestivos bajos y síntomas depresivos.
This was a transversal study carried out in two samples of different socioeconomic levels.
Estudio transversal realizado en dos muestras de diferentes niveles socioeconómicos.
It is a transversal study, with 250 individuals referred for this secondary level of attention to hypertension and diabetes.
Se trata de un estudio transversal, con 250 individuos derivados hacia el nivel secundario, para la atención de hipertensión y diabetes.
Methods: a transversal study was performed with 113 women, on the tenth day of puerperium.
Método: se realizó un estudio transversal con 113 mujeres, en el décimo día del puerperio.
The main limitation of phase II of this thesis lies in that it is based on a transversal study with a high heterogeneity in the interval time between the tests and the acute dissection event.
La principal de la fase II de la tesis es que se ha realizado un estudio transversal con una gran heterogeneidad enel intervalo entre las pruebas y el tiempo de evolución desde el evento agudo de la disección.
A transversal study was conducted on 320 health care workers.
Se llevó a cabo un estudio transversal en 320 trabajadores de la salud (TS).
It has been intended to develop a transversal study of all the mining aspects, specially the paternalism of RCA, without avoiding all the processes of exploitation and workers' struggles.
Se ha pretendido realizar un estudio transversal de todos los aspectos mineros, especialmente del paternalismo de la RCA, sin eludir todos los procesos de explotación y luchas obreras.