Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transversely mounted engine
Vertaling van "transversely mounted engine" in Spaans
motor montado transversalmente
motor transversal
440 and 443 are the first to have a transversely mounted engine.
El 440 y 443 son los primeros que tienen un motor montado transversalmente.
While the City's layout was traditional for its category, with front-wheel drive and a transversely mounted engine, its relatively upright seating arrangement was innovative, creating legroom comparable to larger cars.
Si bien el diseño de la ciudad era tradicional para su categoría, con tracción delantera y un motor montado transversalmente, la innovadora disposición de los asientos más altos, creado mayor espacio para las piernas era comparable a un coche de mayor tamaño.
The bonnet on this original Mini is open, showing the transversely mounted engine that drives the front wheels.
El capó abierto de este antiguo Mini muestra el motor montado transversalmente que impulsa las ruedas delanteras.
The transversely mounted engine allows for easy access to routine maintenance items and quick serviceability.
El motor, montado de manera transversal, permite un fácil acceso a los puntos de mantenimiento rutinario y un rápido servicio.
And further adding to your protection, the compact, transversely mounted engine installation allows maximum space for deformation and energy dispersion.
Y como incorporación adicional para tu protección, el motor compacto montado transversalmente facilita un espacio máximo para la dispersión de la energía y la deformación.
The swing-open tailgate provides excellent serviceability of the loaders which is also enhanced by an easily accessible box-style air filter and a transversely mounted engine.
El portón abatible proporciona una excelente facilidad de servicio para las cargadoras, mejorada también con un filtro de aire de estilo de caja fácilmente accesible y un motor montado en transversal.
First front-wheel drive, transversely mounted engine and rack and pinion steering in 1947.
Primer motor delantero transversal con tracción delantera y dirección por cremallera en 1947.
The vast majority of front-wheel-drive vehicles today use a transversely mounted engine with "end-on" mounted transmission, driving the front wheels via driveshafts linked via constant velocity (CV) joints, and a flexibly located electronically controlled cooling fan.
La inmensa mayoría de los vehículos de tracción delantera actuales utilizan motor transversal con transmisión integrada, manejando las ruedas delanteras con unos ejes conectados al conjunto homocinético y un ventilador de refrigeración controlado electrónicamente.
And further adding to your protection, the compact, transversely mounted engine installation allows maximum space for deformation and energy dispersion.
El hecho de que todos los Volvo tengan motores compactos en línea, montados transversalmente, proporciona el máximo espacio para la deformación y dispersión de energía.
The transversely mounted engine combined with front-wheel drive was popularized by the 1959 Mini; there the transmission was built into the sump of the engine, and drive was transferred to it via a set of primary gears.
El motor transversal con sistema de tracción delantera fue popularizado en 1959 por el Mini; donde la transmisión iba incluida en el interior del motor y la conducción se transfería a través de un conjunto de marchas principales.
The new Skylark was introduced in the spring of 1979 as an early 1980 model featuring front-wheel drive, MacPherson strut front suspension and transversely mounted engine.
La nueva tracción delantera del Skylark fue introducida en la primavera de 1979 como un modelo de principios de 1980 con tracción delantera, suspensión MacPherson delantera y motor transversal montado.
The dimensions, organisation and even the form of the casing could point towards a gearbox with final drive in a transversely mounted engine.
Tarea Según dimensiones, ubicación y hasta incluso sobre la forma que tiene la carcasa se podría tratar de un motor transversal con una transmisión de tracción delantera.
The transversely mounted engine combined with front-wheel drive was popularized by the 1959 Mini; there the transmission was built into the sump of the engine, and drive was transferred to it via a set of primary gears.
El motor transversal con sistema de tracción delantera fue popularizado en 1959 por el Mini; donde la transmisión iba incluida en el interior del motor y la conducción se transfería a través de un conjunto de marchas principales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transversely mounted engine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 37 ms.
