Bypass traverse checking for anonymous users
After removing the Bypass traverse checking right from the account of the user running these processes, the processes are able to progress through a directory tree, though they might lack permissions to access each directory in the path.
Después de quitar el derecho Omitir comprobación de recorrido de la cuenta del usuario que ejecuta estos procesos, los procesos pueden desplazarse en un árbol de directorios, si bien es posible que no dispongan de los permisos para tener acceso a todos los directorios de la ruta.
For more information, see Bypass traverse checking for anonymous users.
This POSIX behavior is known as traverse checking.
El comportamiento de POSIX se conoce con el nombre de comprobación de recorrido.
The Bypass traverse checking setting is configured to Not Defined for computers in the EC environment.
Omitir la comprobación de recorrido se configura como No está definido para los entornos LC y EC.
By default, the Everyone group is granted the Bypass traverse checking user right.
De forma predeterminada, el grupo Todos tiene el derecho de usuario Omitir comprobación de recorrido.
Traverse Folder takes effect only when the group or user is not granted the Bypass traverse checking user right in the Group Policy Management Console.
Este permiso solo surte efecto si no se otorga al grupo o usuario el derecho de usuario Omitir comprobación de recorrido en la Consola de administración de directivas de grupo.
Click User Rights Assignment, and then double-click Bypass traverse checking.
Haga clic en Asignación de derechos de usuario y, a continuación, haga doble clic en Saltarse la comprobación de recorrido.
By default, the Everyone group is given the Bypass Traverse Checking user right.
De manera predeterminada se concede al grupo Todos el derecho de usuario Omitir comprobación de recorrido.
For strict conformance with POSIX standards, remove the Bypass Traverse Checking user right from all users and groups except the Backup Operators group.
Para obtener una compatibilidad total con los estándares POSIX, quite el derecho de usuario Omitir comprobación de recorrido de todos los usuarios y grupos, a excepción del grupo Operadores de copia de seguridad.
In addition, you should grant the Bypass Traverse Checking user right to the Anonymous Logon group.
Además, debe conceder el derecho de usuario Omitir comprobación de recorrido al grupo Inicio de sesión anónimo.
The Traverse Folder permission takes effect only when the group or user is not granted the Bypass Traverse Checking user right in the Group Policy snap-in.
El permiso Recorrer la carpeta surte efecto solo si el grupo o usuario no tiene otorgado el derecho de usuario Omitir comprobación de recorrido en el complemento Directiva de grupo.
To conform to privileges granted to the root user on many other UNIX implementations, remove the Bypass Traverse Checking user right from all users except the Administrators and Backup Operators groups.
Para ajustarse a los privilegios concedidos al usuario raíz en muchas otras implementaciones UNIX, quite el derecho de usuario Omitir comprobación de recorrido de todos los usuarios, a excepción de los grupos Administradores y Operadores de copia de seguridad.