A ban on the use of pelagic trawl nets for catching anchovy.
They also tend to die entangled in trawl nets.
When fishermen use trawl nets, not only the required fish are caught.
Cuando los pescadores utilizan redes de arrastre, no solo se capturan los peces que se pretenden capturar.
Many thousands of cetaceans are killed in trawl nets annually, including minke and pilot whales.
Anualmente, miles de cetáceos mueren en redes de arrastre, incluyendo ballenas minke y piloto.
Use of towed dredges and trawl nets fisheries
Utilización de la pesca con rastras y redes de arrastre
Results indicate that the use of square mesh escape panels in trawl nets reduces catches of hake juvenile specimens.
Los resultados obtenidos indican que emplear paneles de escape de malla cuadrada en redes de arrastre reduce la captura de ejemplares juveniles de merluza común.
Destructive fishing practices, in particular the use of trawl nets causing damage to seabeds, would be phased out.
Las prácticas pesqueras destructivas, en particular la utilización de redes de arrastre que provocan daños en los fondos marinos, serán eliminadas progresivamente.
Many don't trawl nets, but rather use passive gears such as fixed nets, traps, hooks and lines.
Muchos no usan redes de arrastre, sino artes de pesca pasivos, como redes fijas, trampas, anzuelos y palangres.
It had also undertaken studies and was being kept informed of recent international research on selective types of trawl nets that did not capture young fish.
También había realizado estudios y se mantenía informada de recientes investigaciones internacionales sobre tipos selectivos de redes de arrastre que no capturaban peces inmaduros.
Fishing with trawl nets, dredges, shore seines or similar nets above coralligenous habitats and mäerl beds shall be prohibited.
Queda prohibida la pesca con redes de arrastre, dragas, jábegas o redes similares por encima de hábitats de coralígeno y de mantos de rodolitos.
Qatar reported that it had prohibited the use of all types of trawl nets in areas under its national jurisdiction in order to conserve fish stocks and protect the marine environment.
Qatar indicó que había prohibido la utilización de todos los tipos de redes de arrastre en zonas sujetas a su jurisdicción nacional a fin de preservar las poblaciones de peces y proteger el medio ambiente marino.
What was once an area full of illegal trawl nets and fishing boats has once again become a haven for life.
Lo que una vez fue un área llena de redes de arrastre y barcos de pesca ilegales se ha convertido de nuevo en un refugio para la vida.
It is equipped with two trawl nets, each about 13 meters wide.
El buque está equipado con dos redes de arrastre, cada una de 13 metros de ancho aproximadamente.