We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tratado mal
tratado con poca amabilidad
It had been treated unkindly in the past, but that didn't make it less lovely underneath.
En el pasado lo habían tratado mal, pero eso no lo hacía menos maravilloso.
Ask him to put into words how he feels when he is treated unkindly or is ignored.
Pídale que ponga en palabras como se siente cuando lo tratan sin amabilidad o es ignorado.
Being treated unkindly, especially when one has made a personal commitment to being kind to others, can be a shock.
Ser tratado con poca amabilidad, especialmente cuando se ha comprometido personalmente a ser amable con las demás personas, puede constituir un trauma.
And that's kind of heart breaking for a child who, if he's being bullied, or treated unkindly, that the adults, if we put on blinders and don't, act like we don't see that occurring.
Y es algo desgarrador para un niño que, si está siendo intimidado o lo tratan mal, los adultos le vuelven el ojo ciego y nos portamos como si no viéramos lo que ocurre.
She does not take it kindly when others weaker than her are treated unkindly or in trouble and her temper is deadly when the Calamity Demon Clan attack innocent people.
Ella no lo toma amablemente cuando otros más débiles que ella se tratan cruelmente o en problemas y su temperamento es mortal cuando las Calamity Demon Clan atacan a las personas inocentes.
Director of the Rutgers Social and Emotional Laboratory Maurice Elias suggests that you not shy away from conversations about when your child is treated unkindly.
Maurice Elias, director de la Social-Emotional Learning Lab en la Universidad Rutgers, sugiere que no evite las conversaciones sobre ocasiones en las que su hijo es tratado con poca amabilidad.
Growing up with her cousins Tom, Edmund, Maria and Julia, she is aware that she is different from them and that her place in society cannot be taken for granted, although she is not treated unkindly.
Ella crece con sus cuatro primos (Tom, Edmund, María y Julia), pero siempre la consideran como inferior a ellos; solo Edmund se muestra verdaderamente bondadoso con ella.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.